Amantha et Janet sont toujours au chevet de Daniel, inconscient. Alors que Ted cherche d’un côté à savoir la nature des sentiments de Tawney pour son demi-frère, et de l’autre à faire évoluer l’entreprise de pneus familiale.

Toujours en convalescence, Daniel prend une surprenante décision. Amantha est révoltée par ce choix et blessée lorsque Janet prend la défense de Daniel. Bobby Dean a une conversation inattendue avec le shérif Daggett...

Remis de ses blessures, Daniel part explorer Atlanta. De leur côté, Tawney et Ted Jr reçoivent leurs amis...

Daniel rencontre Lezley, un entrepreneur local qui lui fait une proposition improbable. De son côté, Amantha a du mal à s'adapter à un nouvel environnement difficile...

Daniel pleure la mort d'une ancienne connaissance mais sa présence à l'enterrement ne fait qu'attiser l'animosité à son encontre. Malgré les protestations de Janet, sa famille tient à célébrer son anniversaire et lui offre de surprenants cadeaux...

Daniel tente toujours de trouver des réponses sur son passé. Pendant ce temps, Jon Stern a une intéressante conversation avec la procureure, Sondra Person...

Daniel demande de l'aide à contrecoeur mais sa démarche complique encore plus les choses. Janet reconnaît ses erreurs et tente de les réparer. Jon Stern annonce de surprenantes nouvelles, donnant lieu à une discussion familiale houleuse à laquelle Daniel refuse de prendre part...

Face à une décision difficile, Daniel étudie son avenir. Amantha relâche un peu de pression. Ted Jr est frustré par rapport à de récents événements, alors que Tawney fait des projets. Le shérif Daggett rend visite à Benji Melton, et Ted Sr prend des mesures pour protéger sa famille...

Daniel remet en question les conseils de Jon Stern. Tawney reconsidère ses choix et Ted Jr demande une faveur. Janet fait une découverte bouleversante. Amantha s'ouvre à Jon Stern et le shérif Daggett explore une piste...