Saison 1 (2013)
← Back to season list
Episodes 6
Toujours là
Daniel Holden se retrouve soudainement libéré après 19 ans dans le couloir de la mort, mais le sénateur Foulkes cherche à rouvrir le dossier.
Read MoreAttraction
Une certaine gêne se ressent lors de la fête de bienvenue, Amantha s'inquiète pour la sécurité de Daniel et Ted Jr. craint que son retour n'engendre que des ennuis.
Read MoreTemps modernes
Alors que Daniel se remémore des moments plus heureux avant son passage en prison, la colère monte dans la communauté.
Read MoreLa caverne de Platon
Daniel et Janet deviennent la cible des médias en ville, le shérif Daggett cherche un témoin disparu, et Daniel et Tawney se lient de manière inattendue.
Read MoreGoutte à goutte
Daniel essaie tant bien que mal de reprendre une vie normale, mais perd pied. Après une nuit surréaliste en compagnie d'un inconnu, il se brouille avec Ted Jr.
Read MoreL'échelle de Jacob
Alors que Daniel commence à embrasser sa nouvelle vie, la colère des habitants vis-à-vis de sa libération atteint son paroxysme.
Read More