In einem kleinen alpinen Bergdorf in Frankreich kehren vor Jahren verstorbene Menschen nach Hause zurück. Optisch unverändert und ohne Erinnerung an ihren Tod fordern die Rückkehrer ihren Platz in der Welt der Lebenden ein. Doch ihr Erscheinen ist zugleich Vorbote schrecklicher Ereignisse, als eine grausame Mordserie die Gemeinschaft erschüttert.

In the shadow of an enormous hydraulic dam, the lives of the residents of a small French town are changed to their core when hundreds of previously dead relatives all return home on the same day.

Planinski gradić usred ničega pogodi strašna nesreća školskog autobusa u kojoj nitko nije preživio. Deset godina kasnije, poginula djevojčica se vraća kući kao da se ništa nije dogodilo. Uskoro se pojavljuju i ostali.

Сюжетът се развива в малко градче, където се случват мистериозни събития. Някои от местните жители, считани за мъртви, изведнъж се появяват. Роднините им отдавна са ги погребали и са се примирили със смъртта им, но завърналите се изглеждат напълно здрави. Сред тях има всякакви хора - момиче, загинало в катастрофа; дете, чийто убиец е неизвестен; маниак, извършил няколко убийства. Роднините им реагират по различен начин - някои се опитват да приемат реалността, други ги игнорират.

En Annecy, un idílico pueblo de los Alpes, empiezan a aparecer de un día para otro personas que fallecieron años atrás; gente de diferentes edades y clases sociales, todos ellos desorientados, que intentan entrar en sus antiguas casas. Estos retornados no son conscientes de su muerte y por eso no entienden el terror, el rechazo o la alegría que provocan en unos familiares que ya habían asumido su pérdida. Al mismo tiempo, en la enorme presa que rodea al pueblo, empiezan a sucederse una serie de fenómenos extraños.

根据2004年法国电影《黄泉回归》改编

在一个被巨大水坝俯视的山城里，一天，几个不同年纪，来自不同地方的迷途之人寻找各自回家的路。

他们并没有意识到的是：他们已死去多年，却没有变老，也没有人等待他们的归来。

他们尝试着回到本应属于自己的生活。渐渐的,他们发现自己并不是唯 一 的回归者，他们的回归正对这个世界的秩序造成越来越大的干扰。或者说，这不过是一场更大动荡的序幕？

작고 평범한 프랑스 마을에 4년, 8년, 심지어 30년 전에 죽은 자들이 아무일 없는 듯이 돌아오는 기이한 현상을 담은 이 드라마는 인간과 죽은 자들 사이의 갈등을 보다 현실적으로 보여주면서, 그들의 존재와 돌아온 이유를 밝혀내는 과정을 담았다.

Serie fra Frankrig. En lille alpelandsby rystes, da flere lokale, som man har antaget var døde, pludselig dukker op igen. De vil fortsætte deres tilværelser, men deres ankomst falder sammen med en række grusomme mord, der bærer en skræmmende lighed til en seriemorders drab i fortiden.

Pieni vuoristokylä järkyttyy, kun monet paikalliset, joiden oletettiin kuolleen, ilmaantuvat yhtäkkiä. He ovat päättäneet saada elämänsä takaisin, mutta heidän saapumisensa sattuu samaan saumaan kammottavien murhien kanssa, jotka muistuttavat pelottavan paljon menneisyyden sarjamurhaajan tekoja.

Dans une petite ville de montagne, plusieurs personnes mortes depuis des années reviennent à la vie: Camille, une jeune adolescente qui a succombé dans un accident de car; Simon, un jeune homme décédé dans un accident de voiture; Louis alias Victor, un petit garçon qui a été assassiné par des cambrioleurs; et Serge, un tueur en série. Ils tentent de reprendre le cours de leur vie alors que d'étranges phénomènes apparaissent: coupures d'électricité, baisse du niveau d'eau d'un barrage, scarifications sur le corps des vivants et des morts…

Η ιστορία νεκρών ανθρώπων που επιστρέφουν στην ζωή και προσπαθούν να βρουν ένα τρόπο να προσαρμοστούν στην κοινωνία, να επανασυνδεθούν με τους δικούς τους και στο μυστήριο που περιβάλει τον κόσμο των ζωντανών.

Πρόκειται για μια παραγωγή του 2012 που αποτέλεσε τεράστια επιτυχία στην Γαλλία και βασίζεται στην ομώνυμη ταινία του 2004 Μία από τις ελάχιστες σειρές που προβάλλονται στην αγγλική τηλεόραση με υπότιτλους. Το Les Revenants είναι σκοτεινό, αργό και ατμοσφαιρικό. Το κλίμα της κλειστοφοβικής επαρχιακής πόλης, αλλά και οι συναισθηματικές επιπλοκές των origin stories που παρουσιάζονται ανά επεισόδιο για κάθε ήρωα , οδήγησαν τους κριτικούς να το χαρακτηρίσουν σαν ένα συνδυασμό Lost και Twin Peaks

Egy francia kisvárosban a hegyek között, néhány korábban meghalt fiatal újra felbukkan, látszólag élnek és teljesen normálisak: az országúti balesetben elhunyt tinédzser Camille; az öngyilkos vőlegény Simon; Victor, egy kisfiú, akivel betörők végeztek; és Serge, egy sorozatgyilkos. Megpróbálják folytatni életüket, visszailleszkedni a döbbent családtagok, barátok körében, mindenféle furcsa jelenségektől kísérve.

הסדרה מתמקדת בעיירה קטנה שמתהפכת כשכמה תושבים מקומיים של העיירה שנחשבו זמן רב כמתים לפתע מופיעים, ללא גיל וללא ידע כיצד מתו. כאשר הם מנסים לחזור לשגרת חייהם, תופעות מוזרות ורציחות מזוויעות מתחילות להתרחש.

In un paesino di montagna delle Alpi francesi, strani eventi cominciano a stravolgere la vita degli abitanti: i morti sembrano “ritornare” e con essi una serie di fenomeni inspiegabili…

Ispirato a Les revenants – Quelli che ritornano, film del 2004 diretto da Robin Campillo.

Notikumu centrā ir maza pilsētiņa, kuras ikdiena tiek apgriezta kājām gaisā, kad tajā atgriežas vairāki vietējie, kuri jau ilgu laiku tika uzskatīti par mirušiem. Viņi nav novecojuši un neapzinās faktu, ka ir miruši.

Alpių kaimelį sukrečia kelių vietinių, laikytų mirusiais, netikėtas sugrįžimas. Jie pasiryžę susigrąžinti ankstesnį gyvenimą, bet po jų grįžimo prasideda siaubingų žmogžudysčių banga, primenanti kadaise siautėjusio serijinio žudiko braižą.

In de schaduw van een enorme hydraulische dam worden het leven van de inwoners van een klein Franse stad in hun kern veranderd wanneer honderden eerder dode familieleden allemaal op dezelfde dag naar huis terugkeren.

داستان سريال در یک کوهستان کوچک به سر می برد به طوری که وقتی هسته آن به لرزه در می آید چند نفر از افراد محلی آن جا که مردم فرض می کردند مرده اند نا گهان در خانه هایشان ظاهر می شوند…

Uma vila alpina é abalada quando várias pessoas falecidas reaparecem subitamente. Elas querem recuperar as suas vidas, mas a sua chegada coincide com uma série de homicídios com semelhanças ao trabalho de um assassino do passado.

Em uma pequena cidade rodeada por montanhas, os mortos saem de seus túmulos e começam a vagar pela região. Não apenas os seres humanos mas também os animais. A última lembrança que eles têm é do momento anterior às suas respectivas mortes. Alguns faleceram há pouco tempo, outros há anos. Agora eles buscam se reintegrar à sociedade que não compreende a razão pela qual esse fenômeno ocorre, aparentemente, apenas nessa cidade.

В горном городке, над которым возвышается гигантская дамба, в один и тот же день люди разного возраста и из разных слоев общества пытаются вернуться к себе домой, полностью дезориентированные. Они еще не знают, что они умерли много лет назад, что они совсем не постарели и что никто их не ждет. Решив снова занять свое место в жизни, место, которого больше не существует, мало помалу они обнаруживают, что они не единственные вернувшиеся и что их возвращение сопровождается другими, все нарастающими странностями.

Francouzský seriál podle stejnojmenného filmu se odehrává v malém horském městečku, které obrátí vzhůru nohama návrat místních obyvatel, kteří dosud byli považováni za mrtvé. I přes to, že mnoho z nich zemřelo již o několik let dříve, se tito duchové zjeví v lidské formě. Nejsou starší ani o jeden den a navíc si nejsou vůbec vědomi faktu, že jsou po smrti.  Postupně se snaží vrátit se ke svým životům či začít od znovu, ale brzy si uvědomí, že pravděpodobně nejsou jediní, kdo se dostal zpět mezi živé. V městečku se začnou stávat záhadné vraždy, jenž se nápadně podobají práci sériového vraha, který zde v minulosti řádil...