Episódios 8
Madame Costa
Jérôme e Berg acolhem Audrey, que fugiu do Domínio. Simon diz a Adèle que é preciso levar o bebé para um lugar seguro, visto que os Regressados querem ficar com ele. Pressentindo que Julie está em perigo, Victor decide deixar o Domínio.
Ler MaisThe Returned
A família Séguret tenta fugir da vila após o tiroteio, mas Camille apercebe-se de que tem de voltar para os Regressados. O bebé de Simon e Adèle é levado até Lucy, mas pode ser demasiado tarde, uma vez que a Horda já dispersou.
Ler Mais