allemand (de-DE)

Nom

Staffel 1

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

The Returned opens in a small mountain community which is rocked to its core when several local people who are presumed dead suddenly re-appear at their homes. Despite having passed away some years earlier, these ghostly characters appear in human form, they have not aged, and they are completely unaware of their own fatality. Determined to reclaim their lives and start over, they slowly come to realize that they are not the only ones to have been brought back from the dead. Their return augers torment for their community when a series of gruesome murders bear a chilling resemblance to the work of a serial killer from the past. This is a homecoming like no other.

bosniaque (bs-BS)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

bulgare (bg-BG)

Nom

Сезон 1

Vue d'ensemble

castillan (es-ES)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

En Annecy, un idílico pueblo de los Alpes, empiezan a aparecer de un día para otro personas que fallecieron años atrás, gente de diferentes edades y clases sociales, todos ellos desorientados, que intentan entrar en sus antiguas casas. Estos retornados no son conscientes de su muerte y por eso no entienden el terror, el rechazo o la alegría que provocan en unos familiares que ya habían asumido su pérdida. Al mismo tiempo, en la enorme presa que rodea al pueblo, empiezan a sucederse una serie de fenómenos extraños.

chinois (zh-CN)

Nom

第 1 季

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Nom

시즌 1

Vue d'ensemble

danois (da-DK)

Nom

Sæson 1

Vue d'ensemble

finnois (fi-FI)

Nom

Kausi 1

Vue d'ensemble

français (fr-CA)

Nom

Saison 1

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Nom

Saison 1

Vue d'ensemble

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

1ος κύκλος

Vue d'ensemble

hongrois (hu-HU)

Nom

1. évad

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Nom

עונה 1

Vue d'ensemble

italien (it-IT)

Nom

Stagione 1

Vue d'ensemble

letton (lv-LV)

Nom

1. sezona

Vue d'ensemble

lituanien (lt-LT)

Nom

Sezonas 1

Vue d'ensemble

persan (fa-IR)

Nom

فصل 1

Vue d'ensemble

portugais (pt-BR)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

portugais (pt-PT)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Nom

Сезон 1

Vue d'ensemble

tchèque (cs-CZ)

Nom

1. sezóna

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion