Lady Agnès attire l'attention du charismatique milliardaire américain Caspar Landry. Au moment où elle et Sir Hallam se tournent vers l'avenir, un tragique événement met un membre de leur famille en danger et repousse à plus tard leurs projets. À l'étage des domestiques, Mme Thackeray prend une énorme décision qui nuit à la bonne marche du 165 Eaton Place.

Blanche commence à envisager une vie loin d'Eaton Place lorsqu'elle se retrouve face à face avec son ancien amant, qu'un roman à scandales est publié, et que la relation s'enflamme entre elle et ses pairs. Pendant ce temps, Lady Persie révèle un terrible secret à Sir Hallam, entraînant leur relation sur une pente beaucoup plus intime; Lady Persie est contrainte de prendre une décision pour son avenir.

Pour impressionner Beryl, Harry et Johnny lui font découvrir le monde de la boxe. Leur grand combat arrivant à grands pas, les garçons sont déterminés à en sortir victorieux. À l'étage, alors qu'elle et Sir Hallam semblent s'éloigner, Lady Agnès renoue avec une ancienne connaissance qui lui montre un monde passionnant, bien loin de l'univers routinier du 165 Eaton Place. Sir Hallam prend une décision dangereuse qui va changer sa vie à jamais …

Tandis que le 165 Eaton Place se prépare à recevoir des invités pour un bal, M. Pritchard vit une histoire d'amour avec sa collègue, Mme Whisset, et commence à se demander s'il y a une vie possible en dehors du travail. Harry fait une proposition à Beryl, mais une révélation choc menace de contrecarrer ses plans. Pendant ce temps, Lady Persie et Sir Hallam continuent d'entretenir leur dangereuse liaison.

À la veille de la guerre, Beryl et Harry entament une course contre la montre pour se marier. De son côté, Lady Agnès retourne à Londres. Une sombre découverte a des conséquences explosives pour tous les occupants du Eaton Place et en change le paysage pour toujours…