Elizabeth (Keri Russell) und Philip (Matthew Rhys) haben vom Center einen neuen Auftrag bekommen: Sie sollen einen russischen Überläufer ausfindig machen und im Anschluss überwachen. Die Mission ist riskant, aber von höchster Priorität. Als Tarnung nehmen sie die Identität einer Stewardess und eines Piloten an. Paige (Holly Taylor) kämpft derweil mit ihren eigenen Problemen und versucht, die jüngsten Ereignisse zu verarbeiten.

Nachdem sie mit ansehen musste, wie ihre Mutter einen Angreifer eliminierte, ist sie geradezu traumatisiert. Dennoch hat sich Paige fest dazu entschlossen, in die Fußstapfen ihrer Eltern zu treten und deren Handwerk zu erlernen. Dazu gehört auch Kampftraining sowie das Sammeln von brisanten Informationen. Stan (Noah Emmerich) erfährt derweil, dass Oleg (Costa Ronin) nach Moskau zurückbeordert wurde.

FX 드라마 ‘디 아메리칸즈’의 새 시즌에서 필립과 엘리자베스의 정략결혼은 냉전이 심해지는 와중에도 더 열정적이고 진실하다. 페이지가 이웃인 FBI 요원, 스탠 비먼의 아들과 사랑에 빠지면서 상황이 더 복잡해진다. 필립의 가장 친한 친구인 스탠은 제닝스 가족의 안전에 가장 큰 위협이기 때문이다.

Le mariage arrangé de Philip et Elizabeth Jennings devient plus passionné et authentique au milieu de l'escalade de la guerre froide. Le roman d'amour de Paige avec Matthew, le fils de leur voisin, l'agent du FBI Stan Beeman, complique davantage les choses puisque Stan - le meilleur ami de Philip - reste la plus grande menace à la sécurité des Jennings.

לאחר הגילויים אליהם פייג' נחשפה, יכולתם של פיליפ ואליזבת לשמור על הכיסוי שלהם ועל משפחתם הולכת ונחלשת. ככל שהמלחמה הקרה גועשת, הפרנויה מגיעה לשיאים חדשים.

In season five, the arranged marriage of Philip and Elizabeth Jennings grows more passionate and genuine in the midst of the escalating Cold War. Paige’s budding romance with Matthew, the son of their neighbor, FBI Agent Stan Beeman, further complicates matters since Stan – Philip’s best friend – remains the greatest threat to the Jennings’ safety.

Как никогда близко к угрозе полного провала оказалась семья глубоко законспирированных советских агентов на территории Америки. Самая главная тайна Филиппа и Элизабет, от которой зависит не только их судьба, но и будущая жизнь их детей уже известна посторонним людям. Отношения с пастором Тимом и его супругой теперь играют огромную роль в буднях семьи советских шпионов. Элизабет придется столкнутся с необходимостью все больше посвящать в особенности своей работы Пейдж, которая всеми силами старается понять своих родителей и принять для себя их новый образ. Тем временем Москва абсолютно не дает Дженнингсам времени на раскачку в сложной ситуации, и задания с каждым днем становятся только опасней.