Philip i Elizabeth muszą poradzić sobie z całym bałaganem, do którego doprowadzili. Co się stanie, jeśli FBI dowie się o samobójstwie Gene’a? Jak pastor Tim zareaguje na rewelację, że są rosyjskimi szpiegami? I w końcu, czy poradzą sobie z niebezpiecznym, nowym zadaniem związanym z bronią biologiczną?

Z rosnącą desperacją, Philip usiłuje pozbyć się poufnej i niebezpiecznej paczki. W domu Jenningsów napięcia rodzinne doprowadzają do punktu wrzenia, gdy Paige postanawia wyjawić swój własny sekret.

Paige musi poradzić sobie z nowymi obciążeniami, które są następstwem poznania rodzinnych tajemnic. Philip i Elizabeth zmagają się zachowaniem swojej przykrywki, nie chcąc przy tym skrzywdzić swojej córki.

Straszliwa pomyłka, do której dochodzi podczas misji, zmusza Philipa, Elizabeth, Williama i Gabriela do skonfrontowania głębi swojego patriotyzmu… i swojej śmiertelności. W Rosji, Nina zastanawia się, czy rzuciła swoje życie na szalę, usiłując stać się lepszym człowiekiem.

Philip musi zastanowić się nad sensem małżeństwa z Marthą i dokonać druzgocącego wyboru, od którego nie będzie odwrotu.

Martha musi w końcu stawić czoła prawdzie, którą wypierała, a jej życie może nigdy już nie być takie samo. Mrożące krew w żyłach nowe odkrycie w pracy Williama zmusza Jenningsów do zmierzenia się z realiami tego, co może oznaczać wojna biologiczna.

Zarówno KGB, jak i FBI ścigają się z czasem, by namierzyć ważnego agenta… gra idzie o bardzo wysoką stawkę.

Jenningsowie dochodzą do kresu wytrzymałości, w miarę jak Philip i Elizabeth muszą zająć się lojalnymi agentami. Czy przez to wszystko nie ucierpi ich patriotyzm i zdrowy rozsądek?

Po premierze filmu „Nazajutrz” staje się jasne o jaką stawkę toczy się zimna wojna i jakie mogą się okazać jej straszliwe konsekwencje. Czy mając to na uwadze, Elizabeth będzie w stanie zakończyć bolesny proces operacji „Patty”?

Gdy popełniona dawno temu przez Paige niedyskrecja może doprowadzić do ujawnienia pewnych faktów i zniszczyć rodzinę, Philip i Elizabeth zaczynają się szamotać z zaistniałą sytuacją. Tymczasem Paige zastanawia się ponownie nad tym, kim naprawdę są jej rodzice.

Elizabeth udaje się zakończyć osobistą operację, ale nie bez poniesienia pewnych kosztów.

Paige ma okazję zobaczyć swoją matkę w nowym świetle. Oleg dochodzi do kresu wytrzymałości w relacjach ze Stanem.

Philip i Elizabeth starają się prześcignąć FBI w przejęciu tajemniczej paczki. Paige zastanawia się nad przystąpieniem do rodzinnego biznesu.