Na de finale van vorig seizoen zien Philip en Elizabeth in de eerste aflevering van seizoen 4 van The Americans de gevolgen van alles wat ze hebben uitgevoerd. Wat gebeurt er als de FBI erachter komt dat Gene zelfmoord heeft gepleegd? Hoe zal pastoor Tim omgaan met de openbaring dat ze Russische spionnen zijn? En kunnen ze een gevaarlijke, nieuwe opdracht met biowapens aan?

Philip klärt Martha über die genauen Todesumstände von Gene auf. Das hinterlässt zwar Spuren bei Martha, doch sie zwingt sich dennoch, an ihrem aktuellen Auftrag weiterzuarbeiten. Bei diesem geht es um biologische Kampfstoffe: Ein US-Militärlabor hat einen tödlichen Krankheitserreger geschaffen – und diesen sollen Philip und Martha nun zu Hause verstecken. Unterdessen vertraut Anton Nina an, dass er sich sehr um seinen Sohn, der noch immer in Amerika lebt, sorgt …

Филиппа и Элизабет ждут шокирующие новости. Действия собственной дочери ставят их на грань провала, теперь им предстоит разобраться с Пастором Тимом. ФБР тем временем проводят новое расследование. Агенты получают новое задание связанное с биологическим оружием, однако опасность работы переходит на абсолютно новый уровень.

Филип и Елизабет се справят с последиците, които са причинили. Какво ще се случи, когато ФБР разберат за самоубийството на Джийн? Какво ще направи пастор Тим след разкритието, че са руски шпиони? Дали ще успеят да се справят със следващата задача?

La cuarta temporada empieza con interrogantes. ¿Qué pasará cuando el FBI conozca los detalles del suicidio de Gene? ¿Qué hará el pastor Tim con la revelación de que Philip y Elizabeth son espías rusos? ¿Y serán ellos capaces de afrontar su nueva misión?

Philip and Elizabeth deal with the fallout of all they’ve wrought. What will happen when the FBI finds out about Gene’s suicide? How will Pastor Tim deal with the revelation that they are Russian spies? And will they be able to handle a dangerous, new bioweapons assignment?

Philip rivela a Martha di aver ucciso Gene per proteggerla; la donna è sconvolta. Paige parla dei suoi genitori con il pastore Tim. Gabriel assegna una nuova missione a Philip ed Elizabeth: incontrare William, uno scienziato americano che ha accesso a mortali sostanze chimiche e microorganismi. Durante un incontro dell'ETS, Philip ricorda un episodio della sua infanzia, quando aveva picchiato brutalmente e ucciso un bullo, nonostante nel suo racconto non riveli quest'ultimo particolare.

夫妇俩着手处理危机。他们能否处理好新的任务？

V sezóně 4 premiéra Američanů, která se zvedla na patách finále minulé sezóny, vidí Philip a Elizabeth vypořádat se s dopadem všeho, co udělali.

Os Jennings estão lidando com as consequências de suas missões. Eles aguentam mais uma tarefa?

Philip i Elizabeth muszą poradzić sobie z całym bałaganem, do którego doprowadzili. Co się stanie, jeśli FBI dowie się o samobójstwie Gene’a? Jak pastor Tim zareaguje na rewelację, że są rosyjskimi szpiegami? I w końcu, czy poradzą sobie z niebezpiecznym, nowym zadaniem związanym z bronią biologiczną?

Phillip et Elizabeth doivent assumer les conséquences de leurs actions. Qu'arrivera-t-il quand le FBI découvrira le suicide de Gene ? Comment le pasteur Tim réagira-t-il quand il apprendra qu'ils sont des espions russes ? Autant de questions cruciales, à un moment charnière de leur vie professionnelle.

지난 시즌 결말에서 이어지는 ‘디 아메리칸즈’ 시즌 4의 첫 편에서는 필립과 엘리자베스가 자신들의 실패를 수습하려고 노력한다. FBI가 진의 자살에 관해 알게 되면 어떤 일이 벌어질까? 그들이 러시아 스파이라는 폭로를 팀 목사는 어떻게 감당할까? 위험한 생물무기에 관한 임무를 수행할 수 있을까?

Philip elmondja Marthának, hogy megölte Gene-t. Martha teljesen kiborul. Tim atya arra biztatja Paige-et, hogy kérdezze meg a szüleitől, hogy pontosan miből áll a munkájuk. Tori elmondja Stannek, hogy látta Philipet Sandrával egy étteremben, Stan ettől nagyon dühös lesz. Philipnek és Elizabethnek át kell vennie egy fertőző baktériumot tartalmazó csomagot egy másik ügynöktől, akit figyel az FBI.

עונה רביעית למותחן הריגול על רקע המלחמה הקרה בשנות ה-80. בפתח העונה פיליפ ואליזבת מתמודדים עם ההשלכות של פעולותיהם הקודמות ומקבלים משימה הקשורה לנשק ביולוגי חדש.