Season 1 (1994)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 12
Pilot
Ve městě Metro City se rozmáhá zločinost společně s nejrůznějšími kriminálními gangy, především pak teroristickou skupinou Outfit. Proti páchání této činnosti je zřízena tajná speciální skupina, zřízena federální vládou. Zbraň, která k tomuto účelu má být použita je speciální vozidlo, které se při transformaci maskuje jako auto Zmije. Zmiji sestrojil technologický specialista Julian Wilkes, který sám ochrnul, při přestřelce mezi policií a zločinci. Samostatný projekt je opožděn o četné překážky, ale především proto, že nemá řidiče s potřebnými schopnostmi. Vše se změní, při jedné noční loupeži a následné honičce mezi policií a jedním z vůdců Outfitu Michaelem Paytonem. Ten ačkoliv sám je vynikající řidič, je při autohavarii těžce zraněn a zadržen. Oficiálně na operačním sále umírá, ale ve skutečnosti je mu díky moderní technologii společně s pokrokovou medicínou zaveden do mozku implantát, který mu promaže zločineckou minulost a tak vzniká z Paytona nová osobnost Joe Astor.
Číst víceKdysi byl zlodějem
Joe faces a terrifying choice when the doctor who performed memory-altering surgery on him offers to restore his criminal identity.
Číst víceStíny minulosti
Joe's former partner in crime (Jason Carter) is sprung from prison by the Outfit in order to locate the Viper.
Číst víceDomov pro zločince
Nate Benedict, a Mob Boss who is about to be tried for various crimes, fakes his own death. He starts over in a small town to lay low and continue his criminal operations. The residents of Mesa Rose, the small town Benedict takes over, are powerless against Benedict's strong reach. The Viper turns out to be 'the great equalizer'.
Číst víceOhnivý jestřáb
As part of a plan to destroy the Viper, the Outfit kidnaps Julian and forces him to upgrade its own urban assault vehicle.
Číst víceHry s mozkem
After Frankie is injured in a suspicious car crash, the Viper team uncovers a plot to hijack a transport loaded with highly contagious diseases.
Číst víceZtracená minulost
The Viper team must crack a ring that abducts youths and molds them into specialized criminals. Meanwhile, Joe encounters a special someone from his past.
Číst víceZloději srdcí
An artificial heart that will save the life of a young girl is stolen.
Číst víceTrnová koruna
A foreign dignitary visiting the U.S. becomes the new target of the assassin who previously killed her father.
Číst více