Los detectives Flynn y Vega investigan un sospechoso suicidio. La víctima estuvo buscando minuciosamente a alguien antes de su muerte y, descubrir a esa persona, llevará a los detectives al motivo. Pero el objetivo de Angie se ve comprometido cuando el carismático sargento Mark Cross se une al equipo como el nuevo comandante. Él y Angie comparten un misterioso pasado, pero ella no revelará ningún detalle.

Flynn y Vega descubren que lo que inicialmente parece un caso de defensa propia durante un allanamiento de morada, es realmente algo mucho más premeditado. La sorprendente conexión entre la víctima y el asesino demostrará lo lejos que puede llegar una madre para proteger a su familia. Mientras trabajan para determinar el motivo, el sargento Cross reafirma su posición, acrecentando el odio de Angie hacia él y haciendo que Vega no pase desapercibida la tensión entre Cross y Flynn. La oficial novata Wendy Sung se une al equipo de homicidios y es gratamente recibida por el detective Lucas.

Tras una celebración a bordo de un yate, un personaje de la alta sociedad fallece ahogado. Los detectives Flynn y Vega descubren que la víctima tenía una amante secreta. La investigación se complica y las pistas señalan a un asesino del que nadie sospechaba.

Durante la investigación, Angie deberá lidiar con el aumento de la tensión que rodea su relación con el sargento Cross, esparciendo rumores sobre su pasado al resto del equipo policiaco.

Un caso golpea cerca de casa del equipo cuando la víctima del próximo caso es uno de los suyos: el coronel Dr. Matthews. Los detectives llevarán la investigación con una mucha determinación.

La doctora forense Rogers honrará la memoria de su amigo ocupando su puesto en una prueba de alto perfil, solo para descubrir que el Dr. Matthews podría no ser la persona que ella creía. Mientras, el sargento Cross cruzará la línea entre lo profesional y lo personal, algo que a Angie no le sentará muy bien.

Mientas investigan el despiadado asesinato de un estudiante de bachillerato, los detectives Flynn y Vega destaparán los secretos de la vida de una joven mujer que tiene un vínculo personal con Angie. Vega no estará de acuerdo con las tácticas de Angie. Por su parte, la relación profesional entre el detective Lucas y la oficial Sung empezará a tomar un camino más personal.

El equipo de homicidios investiga la escena de un crimen llena de sangre. La presión está en encontrar a un camarero desaparecido y altamente herido. El sargento Cross se une a la detective Flynn en la búsqueda. Los sentimientos de culpa acechan a Angie cuando ve que la investigación avanza sin su fiel compañero, el detective Vega. Con el tiempo agotándose, la esperanza de encontrar al joven vivo disminuye.

Flynn y Vega acuden a la boda del padre de Vega. Cuando menos se lo esperan, deben abandonar la ceremonia para investigar un incidente de paracaidismo. La víctima fue drogada con grandes dosis de opiáceos justo antes de su muerte. Los detectives tienen pistas que señalan hacia un asesino compasivo, pero se dan cuenta de que están ante un caso desafiante. Esforzándose por recuperar la confianza con Vega, Angie comparte un archivo confidencial sobre un caso en el que trabajó con el sargento Cross hace diez años.

Encuentran a un joven inconsciente después de lo que parece haber sido un mal encuentro BDSM. Los detectives Flynn y Vega se dan cuenta de que la escena del crimen está escenificada y, cuanto más aprenden del crimen, más enrevesado parece el motivo. Para acelerar la investigación, Angie llama a la fiscal Samantha Turner (Laura Mennell) solicitando ayuda. Con un problema aumentando en casa, el detective Lucas busca apoyo en la oficial Sung.

La propietaria de un famoso restaurante es asesinada. Los detectives Flynn y Vega descubrirán que su personalidad controladora la puso en contra de mucha gente, incluyendo su hijo. El equipo policiaco descubrirá que un exempleado tenía algo por lo que la víctima estaba determinada a luchar, aunque le costara la vida.

Mientras tanto, la presión recae sobre Angie, que tiene que decidir si quiere un testigo del sargento Cross. Insegura sobre qué hacer, comprarte la verdadera verdad sobre su pasado a Vega

Los detectives Flynn y Vega investigan la muerte de un hombre pisoteado por su propio caballo, pero pronto sospechan que es un homicidio. El caso da un giro cuando examinan las finanzas de la víctima, encontrándose con más preguntas que respuestas. El juicio del sargento Cross por la Liga de las Naciones se acerca, por lo que Vega habla con él en privado para contarle que le preocupa que Angie esté involucrada como testigo. Mientras, la fiscal Samantha Turner se enfrenta a Angie por su decisión.

Encuentran el cadáver de un exitoso agente inmobiliario con un tiro de bala en el pecho. Los detectives Flynn y Vega tienen problemas para encontrar el motivo, pero la investigación aporta un rayo de luz cuando descubren los turbios negocios de la víctima.

Mientras, la fiscal Samantha Turner se frustra con la decisión de Angie de no testificar como testigo para el sargento Cross, pero la involucración de Angie en el juicio de la Liga de las Naciones no parece haber acabado.

Una autora de best-sellers muere misteriosamente a causa de una rara, pero potente, toxina. Los detectives deberán determinar sieste suceso está relacionado con un fan o un enemigo. La investigación se intensifica cuando el principal sospechoso resulta ser una segunda víctima.

Más allá de complicar las cosas, la fiscal Turner presiona a Angie para que diga la verdad sobre su pasado con el sargento Cross. Además, ella recibirá una agradable sorpresa que ayudará a aclararle la mente. Mientras tanto, el detective Lucas tiene problemas en su matrimonio.

El juicio de la Liga de las Naciones se acerca y un caso importante del pasado de la detective Flynn y el sargento Cross resurge, angustiando a ambos. Angie sabe que debe revelar la verdad sobre su pasado pero, ¿está preparada para enfrentarse al futuro? El detective Vega ofrece su apoyo, pero incluso él tiene límites.

Al mismo tiempo, un caso actual afecta personalmente a Cross, quien desobedece la orden directa de no involucrarse. Además, el detective Lucas y la oficial Sung le brindan una oportunidad a su romance.