2x13
Protéger et servir (2014)
← אחורה אל פרק
תרגומים 21
איטלקית (it-IT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episodio 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
אנגלית (en-US) |
||
|---|---|---|
| שם |
For You I Die |
|
| תקציר |
A case from Cross and Flynn's past reemerges and causes distress for both of them, making Flynn realize they have to be honest about their history. |
|
בולגרית (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| שם |
Епизод 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
בלארוסית (be-BY) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
גרמנית (de-DE) |
||
|---|---|---|
| שם |
Auf den Fersen des Verräters |
|
| תקציר |
—
|
|
דנית (da-DK) |
||
|---|---|---|
| שם |
Afsnit 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
הונגרית (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| שם |
13. epizód |
|
| תקציר |
—
|
|
יוונית (el-GR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Επεισόδιο 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
לוקסמבורגית (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
מלאית (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 13 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
סינית (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| שם |
第 13 集 |
|
| תקציר |
—
|
|
ספרדית (es-ES) |
||
|---|---|---|
| שם |
Por ti muero |
|
| תקציר |
El juicio de la Liga de las Naciones se acerca y un caso importante del pasado de la detective Flynn y el sargento Cross resurge, angustiando a ambos. Angie sabe que debe revelar la verdad sobre su pasado pero, ¿está preparada para enfrentarse al futuro? El detective Vega ofrece su apoyo, pero incluso él tiene límites. Al mismo tiempo, un caso actual afecta personalmente a Cross, quien desobedece la orden directa de no involucrarse. Además, el detective Lucas y la oficial Sung le brindan una oportunidad a su romance. |
|
פולנית (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| שם |
Odcinek 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
פורטוגזית (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episódio 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
צ'כית (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| שם |
13. epizoda |
|
| תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| שם |
Protéger et servir |
|
| תקציר |
—
|
|
צרפתית (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| שם |
Épisode 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
קוריאנית (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| שם |
에피소드 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
רוסית (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| שם |
Эпизод 13 |
|
| תקציר |
—
|
|
תאילנדית (th-TH) |
||
|---|---|---|
| שם |
Episode 13 |
|
| תקציר |
—
|
|