Fallen Angel (2013)
← Voltar ao Episódio
Traduções 21
Alemão (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der gefallene Engel |
|
Overview |
—
|
|
Bielorrusso (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dinamarquês (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un angel caido |
|
Overview |
Cuando encuentran muerto y aporreado a un polémico sacerdote, los detectives se verán inmersos en un mar de sospechosos. Angie se dará cuenta de que hasta las mejores intenciones pueden derivar en asesinato, y que el motivo del homicidio podría yacer en décadas de crimen. |
|
Francês (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Ange déchu |
|
Overview |
Le père Barnett, curé de la paroisse catholique St. Roch, est retrouvé mort dans son église. Sa gorge a été tranchée et son corps présente des blessures. Peu avant, le religieux avait réussi à prévenir les secours sans pour autant divulguer le nom de son agresseur. |
|
Francês (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fallen Angel |
|
Overview |
Detectives Flynn and Vega investigate the murder of a controversial and outspoken priest. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Luxemburguês (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Malaio (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Fallen Angel |
|
Overview |
Młody Felix Houseman nie potrafi znaleźć swojego miejsca w życiu. Mężczyzna dorastał w sierocińcu św. Rocha po tym, jak ojciec niespodziewanie go porzucił. Po utracie pracy mężczyzna próbuje zarabiać na życie jako oszust karciany. Jego ofiarą pada ojciec Noel Barnett, duchowny, który pełnił posługę w sierocińcu i przed laty roztaczał nad Feliksem troskliwą opiekę. Duchownemu udało się w ostatniej chwili wykręcić numer alarmowy, jednak jego zgłoszenia praktycznie nie dało się zrozumieć. By poznać sprawy, którymi zajmował się zamordowany, Oscar i Angie muszą rozszyfrować wiadomości zapisane w jego prywatnym dzienniku. Dowiadują się, że duchowny pomagał niejakiej Ricie Sopressa wyrwać się spod władzy brutalnego męża. Niebawem pojawiają się dowody, które naprowadzają detektywów na trop Feliksa. |
|
Português (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Tailandês (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|