SCG saznaje da Anubis namjerava napasti Zemlju pa Jack još jednom preuzima znanje Drevnih nadajući se da će pronaći oružje Drevnih koje može pomoći.

Anubis shromažďuje flotilu a chystá se provést útok na Zemi. O'Neill použije antické zařízení, které mu zkopíruje do hlavy veškeré antické vědomosti, aby mohl určit polohu Ztraceného města. Mezitím je gen Hammond je převelen, SGC se dostává pod velení dr. Weirové a je zahájena tří měsíční kontrola, při níž jsou pozastaveny mise...

Daniël ontdekt een 2de bibliotheek van de Ouden. Voordat Anubis deze krijgt, laat O'Neill de database weer in zijn hoofd downloaden.

O'Neill goes to great lengths to keep the Ancients' knowledge from falling into Goa'uld hands when the team discovers a second repository. The President replaces General Hammond with a civilian diplomat.

Daniel a traduit des informations indiquant qu'un dépôt du savoir des Anciens serait présent sur une autre planète. SG-1 s'y rend, mais Anubis attaque alors la planète, O'Neill n'ayant plus d'autre choix, active la borne et télécharge les informations dans son esprit. Pendant ce temps, Hammond a été relevé de ses fonctions et c'est le docteur Elisabeth Weir qui le remplace à la tête du SG-C...

Daniel übersetzt Schriften der Antiker, die das SG-2-Team vom Planeten P3X-439 mitgebracht hat. Daraus erfährt er von der „Bibliothek des Wissens“, die in einem bestimmten Behältnis aufbewahrt wird. Doch SG-2 stieß auf dem Planeten auch auf einen Aufklärer der Goa’uld, folglich hat auch Anubis Kenntnis von dem geheimen Wissen. Nun beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn das SG-1-Ream muss das Behältnis unbedingt vor Anubis finden.

אוניל עושה מאמצים רבים כדי למנוע מהידע של קדמונים ליפול לידיי הגאולד כאשר הצוות מגלה מאגר מידע שני. הנשיא מחליף את הגנרל האמונד בדיפלומט אזרחי.

Az elnök egy új vezetőt nevez ki a Parancsnokság élére, aminek sem a CSK1, sem Kinsey szenátor nem örül. Mindenki igyekszik őt meggyőzni a saját igazáról, miközben a CSK1 kétségbeesetten kutatja az Elveszett Várost, hiszen a Földet minden eddiginél nagyobb veszély fenyegeti...

O'Neill fa di tutto per evitare che le conoscenze degli Antichi cadano nelle mani dei Goa'uld quando la squadra scopre un secondo deposito. Il Presidente sostituisce il Generale Hammond con un diplomatico civile.

O'Neill dokłada wszelkich starań, aby wiedza Starożytnych nie wpadła w ręce Goa'uldów, gdy zespół odkrył drugie repozytorium. Prezydent zastępuje generała Hammonda cywilnym dyplomatą.

Quando a equipe SG-1 descobre um segundo repositório dos Antigos, O'Neill tem a grande tarefa de impedir que o conhecimento dos Antigos caiam nas mãos dos Goa'uld. O Presidente substitui o General Hammond por um diplomata civil. Anubis começa um ataque sistemático na Terra, e a única esperança do planeta de salvação, depende do SG-1 poder encontrar a mítica cidade perdida dos Antigos

O'Neill face eforturi mari pentru a păstra cunoștințele Anticilor să nu cadă în mâinile Goa'uld atunci când echipa descoperă un al doilea depozit. Președintele îl înlocuiește pe Generalul Hammond cu un diplomat civil.

О'Нил делает все возможное, чтобы знания Древних не попали в руки Гоа'улдов, когда команда обнаруживает второе хранилище. Президент заменяет генерала Хаммонда гражданским дипломатом.

Para evitar que caiga en manos de Anubis, O'Neill decide descargar todo el conocimiento de un repositorio de los Antiguos a su cerebro otra vez, pero luego, mientras el General Hammond es reemplazado en la comandancia del Comando Stargate por la Dra. Elizabeth Weir, Bra’tac informa que Anubis va camino a la Tierra.

Stargate-centret hittar ett arkiv från De gamla på P3X-439 och O'Neill laddar ner deras kunskap till sin hjärna när Anubis anfaller.