Im Stargate Center entdeckt Jonas zufällig eine Spur des verschollenen Daniel auf einem fremden Planeten. Das SG-1-Team bricht auf, um ihn nach Hause zu holen. Doch das Wiedersehen gestaltet sich schwierig. Daniel, der von Beduinen in der Nähe der Stadt der Verlorenen aufgelesen wurde, hat sein Gedächtnis verloren. Inzwischen findet das SG-1-Team heraus, dass die Stadt der Verlorenen für ihren Feind Anubis eine wichtige Rolle spielt.

SG-1 traži planet za Grad Izgubljenih i pronalazi Daniela živog, ali bez sjećanja na bivši život.

Jonas při překladu tabulky z Abydosu zjistí chybu v překladu dr. Daniela Jacksona. Nejedná se zde o ztracené město, ale město ztracených - Vis Uban. Přijde také na to, že adresa planety, na které se nachází, bude poslední, kterou Jack zadal do počítače, když disponoval vědomostmi Antiků. Vydávají se na tuto planetu a nacházejí město, ve kterém zrovna pobývají další poutníci, kteří také město zkoumají. K údivu pozemšťanů, je jedním z dočasných obyvatel města i Daniel Jacksom. Ukazuje se však, že Daniel trpí amnézií a nepamatuje si nic ze své minulosti. Nepoznává své přátele a kolegy z SG-1, dokonce si ani nepamatuje, kdo je a kým byl. Samantha Daniela přesvědčí, aby se s nimi vrátil do SGC, že by si mohl vzpomenout. Daniel si s pomocí svých přátel postupně vzpomíná, kdo je. Nadále však již nedisponuje nadlidskými schopnostmi, které měl, když byl ascendován...

Daniel Jackson regresa a su forma mortal, aunque con una amnesia total. Aun así, deberá ayudar al SG-1 a destruir el superarma de Anubis.

Apres les découvertes de Jonas Quinn qui pense avoir localisé la Cité Perdue des Anciens, SG-1 part explorer cette planète. Sur place, SG-1 y trouve Daniel Jackson, amnésique, découvert il y a peu par les habitants de la planète... Pendant ce temps, Anubis devient de plus en plus puissant. Jonas, Daniel et Carter élaborent un plan pour affaiblir Anubis en détruisant son arme. Teal'c, lui, est chargé d'aller chercher le soutien du seigneur Yu pour mener à bien l'attaque...

ס"ג-1 מופתעים למצוא את דניאל ג'קסון חי ושלם, אך ללא הזיכרון שלו. אוניל משכנע אותו לחזור איתם אל מפקדת הסטארגייט, שם הוא מצטרף למשימה נועזת להרוס את הנשק החדש של אנוביס.

Nadat Anubis de planeet Abydos heeft vernietigd is Daniel teruggevallen op zijn menselijke vorm. Hij komt terug bij het SGC en gaat op zoek naar De Verloren Stad. Ondertussen bedenkt SG-1 een val om het superwapen van Anubis te vernietigen.

Egy bolygó nomád lakosai az erdő szélén sétálva egy meztelen emberre bukkannak. A CSK1 időközben épp arra a bolygóra készül, mivel Jonas úgy sejti, hogy ott található a sokat emlegetett Elveszett Város. Megérkezésükkor kiderül, hogy a férfi, akire a helyiek bukkantak, nem más, mint Daniel Jackson.

While searching for the Lost City of the Ancients on a distant planet, SG-1 is stunned to find Daniel Jackson alive and in human form but stripped of his memory. O'Neill convinces Daniel to return with them to the SGC, where he is reinstated for a daring mission to destroy Anubis' powerful new super-weapon!

Durante la ricerca della Città Perduta degli Antichi su un pianeta lontano, l'SG-1 rimane sbalordita nel trovare Daniel Jackson vivo e in forma umana, ma privato della sua memoria. O'Neill convince Daniel a tornare con loro all'SGC, dove viene reintegrato per un'audace missione volta a distruggere la nuova potente superarma di Anubis!

SG-1はエンシエントの石板を解読し、失われた都市が存在する惑星を特定、スターゲイトでその星へ向かう。そこにはエンシエントのものと思われる古代遺跡があり、遊牧民族が住み着いていた。やがて一行の前に、高みの存在になったはずのダニエルが実体化して現れる。

Szukając Zaginionego Miasta Starożytnych na odległej planecie, SG-1 jest oszołomiony, by odnaleźć Daniela Jacksona przy życiu iw ludzkiej postaci, ale pozbawionego pamięci. O'Neill przekonuje Daniela, by powrócił z nimi do SGC, gdzie został przywrócony na śmiałą misję, aby zniszczyć potężną nową super broń Anubisa!

Os Tok'ra e o Tau'ri preparam uma armadilha para destruir a Arma Principal da Super Ha'tak de Anubis. No entanto, o plano é arriscado e pode custar a vida de todos que tentarem.

În timp ce căutau Orașul Pierdut al Anticilor pe o planetă îndepărtată, SG-1 este uimită să-l găsească pe Daniel Jackson în viață și în formă umană, dar deposedat de memoria lui. O'Neill îl convinge pe Daniel să se întoarcă cu ei, la Comandamentul Porții Stelare SGC, unde este reintegrat, pentru o misiune îndrăzneață de a distruge noua super-armă a lui Anubis!

На одной из планет SG-1 встречают своего старого друга, Дениела. Он жив, но не помнит кто он и его предыдущую жизнь на Земле.

Då SG-1 letar efter planeten där 'City of the Lost' ska finnas, finner de Daniel vid liv. Men han har inga minnen av sitt tidigare liv.