妖精球」是讓巨大的羈絆力量束縛邪惡的存在。魔導士們的思念之力，傳達給了在時空縫隙中戰鬥的納茲一行人。在400年前失去人類之心，直到現在都被狂氣囚禁的黑龍．亞克諾羅基亞。為了終結悲傷的連鎖，納茲將所有人的思念化為火焰，釋放出靈魂的一擊！

Using the power of all seven Dragon Slayers, Natsu unleashes one final, soulful attack on Acnologia. One year later, Lucy reveals everything that has happened since the battle.

Un an après la bataille contre Albareth et Acnologia, Lucy nous relate l'évolution des différents mages qu'elle côtoie. Alors qu'elle connaît ses premiers succès littéraires, elle aspire toujours à suivre Natsu dans de nouvelles aventures

נאטסו משחרר מכה אחת אחרונה אשר מכילה את כוחם של כל שבעת הדרקונים ומלאה ברגש של כל אנשי העולם, על אקנולוגיה. שנה לאחר מכן, לוסי מספרת כל מה שקרה לאחר סיום הקרב.

「妖精の球（フェアリー・スフィア）」は、大きな絆の力となって悪しき存在を縛り付け、魔導士たちの想いの力は、時の狭間で戦うナツたちにも伝わっていく。400年前に人としての心を失い、今なお狂気に囚われ続ける黒竜・アクノロギア。悲しみの連鎖を終わらせるために、ナツは皆の想いを炎に変えて、魂の一撃を放つのだった！

폭주해서 스스로는 멈출 수 없는 단계에 이른 아크놀로기아. 나츠는 모든 멸룡마도사의 힘을 넘겨받아서 아크놀로기아에게 마지막 일격을 날린다. 그리고 결국, 세상을 파멸로 이끌 암흑의 날개 아크놀로기아는 최후를 맞이한다. 힘겨웠던 싸움이 끝나고 1년 후, 모든 건 다시 제자리로 돌아간다. 루시는 틈틈이 쓴 소설로 신인 작가상을 받게 됐고, '마녀의 죄' 일원들은 과거의 죄를 탕감받는다. 그리고 나츠는 새로운 모험을 떠나는데…

Usando o poder de todos os sete matadores de dragão, Natsu dá o golpe final em Acnologia. Um ano depois, Lucy revela tudo que aconteceu após a batalha.

Есть ли у фей хвосты? И вообще, существуют ли феи на самом деле? Это вечная загадка, бесконечное приключение. Вот почему так названа наша гильдия. За милым названием кроются неотесанные волшебники. Зато как нам весело! Я люблю нашу гильдию! Надеюсь, каждый сможет найти свой "Хвост феи". Незабываемых людей! Любимых друзей!

El combate entre Acnologia y Natsu llega a su fin, así que es hora de que la vida siga, pero ¿cómo lo hace para cada uno de los personajes?