露西为了提升自身的战斗力，主动提出向米拉学习变身魔法，纳兹和哈比也在旁边凑热闹。艾露莎听闻也有学“变身”的想法。

While Mira teaches Lucy, Natsu, and Happy basic Transformation Magic, Erza does her own transformation while shopping... into Fairy Woman! And a superhero may be just what's needed when two other Fairy Tail members are turned into supervillains!

Pour pouvoir mieux se défendre lorsqu’elle ne peut pas invoquer ses Esprits, Lucy demande à Mirajane de lui apprendre à utiliser la magie de transformation. Natsu et Happy, intéressés par un usage plus ludique des métamorphoses, viennent également au parc suivre l’initiation. Macao et Wakaba, quant à eux, observent à distance, mais leur première tentative de redevenir jeunes et beaux se solde par un échec. N’est-ce que partie remise ?

Um nicht mehr ganz so hilflos zu sein, wenn ihre Stellargeister nicht einsetzbar sind, hat Lucy beschlossen, eine neue Art der Magie zu erlernen. Ausgesucht hat sie sich die Verwandlungsmagie von Mirajane. Auch Natsu und Happy sind von der Idee begeistert und schließen sich prompt der Lehrstunde an. Erza hat derweilen ein neues Outfit und damit auch Hobby für sich entdeckt: Sie ist jetzt Fairy Woman, Kämpferin der Gerechtigkeit!

たくさんの依頼をこなすために、もっといろんな魔法を覚えたいと考えたルーシィは、ミラジェーンに頼んで「変身魔法」を教えてもらうことに。興味を持ったナツとハッピーも、ルーシィと一緒に変身魔法のお勉強。そして、彼らから少し離れたところにも、変身魔法を隠れて練習する人たちがいた･･･。一方その頃、エルザ・ウェンディ・エバーグリーン、そして何故かガジルとパンサーリリーは、街のとある洋服店でショッピングをしていた。エルザとガジル、リリーは、その店である「スーツ」に目が留まり･･･！？

루시는 성령들이 없을 때를 대비해서 미라젠에게 변신 마법을 배우기로 하지만, 도통 진도가 나가질 않는다. 와카바와 마카오 역시 변신 마법을 배우고 싶어서 몰래 루시의 뒤에서 따라해 보지만 별 효과가 없다. 하지만 잠시 후, 와카바와 마카오는 변신 마법의 부작용으로 악당으로 변신해서 마을을 파괴한다. 바로 그때, 정의의 히어로로 변신한 엘자가 나타나는데…

Enquanto Mira ensina para Lucy, Natsu e Happy o básico de magia de transformação, Erza faz um tipo diferente de transformação total nas compras.

Debido a los problemas que le causa a Lucy el quedar sin sus llaves a la hora de una batalla o misión, ella decide aprender la magia de Transformación, por lo que decide pedir lecciones a Mirajane, no sin que Natsu y Happy se entrometan en el asunto y decidan aprender también dicha magia, al igual que Macao y Wakaba aunque éstos a escondidas, por otro Lado, Wendy, Evergreen, Gajeel, Lily y Erza deciden salir a comprar algo de ropa en una tienda, de la cual saldrá una "heroína" que se hace llamar "Fairy Woman" y busca la manera de combatir el mal.