星灵们准备向黑暗乞求染黑十二星座的光辉以寻求真正的自由。翡翠公主带领众人来到星灵精神入口所在的山，打算去阻止星灵的仪式。

The Fairy Tail cavalry arrives in Astral Spiritus to help Natsu and the gang try to stop the renegade Celestial Spirits from gaining perfect freedom at the cost of only having 12 days left to live. However, when the Spirits enter their respective gates, the Fairy Tail members split up to follow them for one last fight in the space between the Human World and Celestial Spirit World.

La troupe de Natsu se lance vers l'Astral Spiritus et interrompt la cérémonie censée donner aux 12 Esprits de Lucy la Liberté parfaite. Ces derniers sont parfaitement conscients que cette liberté leur coûtera leur existence, mais n'en démordent pas malgré la tentative de Lucy de les ramener à la raison. Il ne reste plus alors qu'une solution : utiliser les clés apportées par la princesse Jade…

Natsu und das Team um die Stellarmagier kommen gerade noch rechtzeitig, um das Ritual Liberum aufzuhalten. Doch mit den gestohlenen Schlüsseln für die Zwangstorschließung fühlen sich die Stellargeister auf der sicheren Seite. Allerdings entpuppt sich das Diebesgut als Attrappe und ein Kampf um die echten Schlüssel entbrennt. Da zieht sich jeder Stellargeist in eine andere Welt zurück ...

亜空間・「アストラル・スピリタス」では、黄道十二門の日蝕星霊たちが儀式･「リベラム」を行おうとしていた。ルーシィたちも、ようやくアストラル・スピリタスへたどり着き、「儀式が成功しても、与えられる自由は12日間だけ」という事実を彼らに伝える。後を追って来たエルザらも加わり、儀式を中断させることには成功するが、レオたちは、各星霊の宮へと繋がる12の門の中へ、それぞれ姿を消すのだった。そこでナツたちは、「強制閉門」の鍵を手に、それぞれの日蝕星霊たちの元へ向かう!!

황도 12문의 성령들은 아스트랄 스피리터스에서 '리베럼'을 거행한다. 하지만 루시 일행이 중간에 끼어들어 의식을 저지하자 성령들은 루시 일행을 공격한다. 그러나 그 순간, 페어리 테일의 지원군이 그들을 돕기 위해 나타난다. 불리해진 성령들은 각자의 문으로 빠져나가고, 루시 일행은 흩어져서 그들을 쫓는다. 그리고 성령 vs 인간의 전투가 시작되는데…

Para impedir que os espíritos celestiais façam o ritual de Liberum, o pessoal da Fairy Tail ruma a Astral Spirytus.

Los Espíritus del Zodiaco han comenzado Liberum, el ritual que les otorgaría la libertad que tanto buscaban incluso a consecuencia de su muerte, sin embargo son detenidos por los magos de Fairy Tail, con quienes deberán enfrentarse para decidir el futuro del Liberum.