Jura displays his true power and shows why he is one of the ten wizard saints. He battles with Brain, the leader of Oracion Seis and in a short battle defeats him. On the other hand Hot-Eye is winning his battle against Midnight and soon completely beats him. As Brain is about to fall unconcious, he thinks about his prayer - that Midnight should never disappear. And with that Midnight is shown to be revived and then crushes Hot-Eye in an instant saying that magic doesn't affect him. Natsu and the others wonder how they will be able to stop Nirvana from moving towards Cait Shelter.

Le Nirvana est un sort d'inversion qui influe sur les lumières et les ténèbres ! Pour une raison inconnue, Brain et Oracion Seis veulent détruire la guilde de Wendy, les Caitshelter ! C'est alors que Jéra de Lamia Scale se met en travers de leur route ! Et il est vraiment en colère !

光と闇を入れ替える超反転魔法・ニルヴァーナ！！なんと「六魔将軍（オラシオンセイス）」のブレインは、そのニルヴァーナをウェンディとシャルルのギルド「化猫の宿（ケット・シェルター）」に向けて放とうとしていたのだ！！非道なるブレインに対し、怒りを爆発させる「蛇姫の鱗（ラミアスケイル）」のジュラ！！聖十大魔道に名を連ねるその魔力は、ブレインを倒し、ニルヴァーナを止められるのか！？

꼬마 동물들은 피콜로를 위하여 마녀의 궁전에 남기로 한다. 한편 마녀는 백지의 물약과 백지 책을 들고 책 속으로 여행을 떠나고 꼬마 동물들도 뒤를 따르는데…

Als Jura, Lucy und Gray endlich auf Brain treffen, kommt es zum Kampf zwischen dem heiligen Magier und dem Anführer von Oracion Seis. Hot-Eye scheint indes ein leichtes Spiel mit Midnight zu haben. Doch wieso steuert Nirvana ausgerechnet auf Cait Shelter zu?

Brain ataca Natsu para fazer dele um novo membro da Oración. Jura desafia Brain para descobrir o seu objetivo.

Jura mostra seu verdadeiro poder e mostra por que ele é um dos dez santos bruxos. Ele luta com Brain, o líder de Oracion Seis e em uma curta batalha o derrota. Por outro lado, Hot-Eye está vencendo sua batalha contra a Meia-noite e logo o vence completamente. Quando Brain está prestes a cair inconsciente, ele pensa em sua oração - para que Midnight nunca desapareça. E com essa meia-noite é mostrado para ser revivido e depois esmaga Hot-Eye em um instante dizendo que a magia não o afeta. Natsu e os outros se perguntam como eles serão capazes de impedir o Nirvana de seguir em direção a Cait Shelter.

Natsu e Happy cadono al suolo provati e perché sono stati avvelenati da Cobra, quest'ultimo si rialza per finirli definitivamente ma viene colpito alle spalle da Brain che gli dice che non gli serve più e che lo considera debole. Cobra recita la sua preghiera: quando era alla Torre del Paradiso voleva sentire la voce del suo unico amico, il cobra Cubellios. Cobra cade a terra sconfitto. Brain dice a Natsu che è affascinato dal suo potere e decide di farlo diventare un suo nuovo adepto. Brain trascina Natsu ma viene trovato da Gray, Lucy e Jura. Brain dice che Nirvana si sta dirigendo verso la gilda Cait Shelter, Jura vuole sapere perché quella gilda è l'obiettivo di Brain ed inizia a combattere contro quest'ultimo. La potenza di Jura sbalordisce Gray e Lucy e capiscono perché egli fa parte dei Dieci Maghi Sacri. Jura sconfigge Brain e quest'ultimo recita la sua preghiera: Lui non deve tornare. Intanto, Hoteye continua a combattere contro Midnight e sembra avere la meglio ma di colpo, Midnight riesce a sconfiggere Hoteye con la sua magia e guarisce le sue ferite. Hoteye recita la sua preghiera: Voleva incontrare ancora una volta suo fratello. Gray, Lucy, e Jura vengono trovati da Wendy e Charle che cura Natsu e Happy e scoprono che Nirvana continua a muoversi nonostante Brain sia stato sconfitto.

纳兹虽然靠著绝大的吼声打败了眼镜蛇，却依旧因为会移动的涅槃而头晕，还好温蒂及时赶到，施展平衡感觉的魔法，才帮纳兹解决了问题。另一方面，首脑也终於被裘拉打败，但涅槃却依旧朝著妖猫之宿前进，究竟是什麼力量在牵动著涅槃……。

使出大逆轉攻擊的納茲因為中毒和暈車倒在地上動彈不得，勉強還能動的眼鏡蛇試圖了結掉他。不料卻吃了決定捨棄他的首腦的攻擊而倒下。之後首腦將目標轉向納茲… 正當納茲要被帶走時，露西她們及時趕到。在知曉首腦特地將矛頭對準妖貓之宿之後，裘拉一掃出師未捷的恥辱以聖十大魔導的超強實力漂亮的擊敗了首腦！但涅槃並未如原本料想的，在首腦倒下後停下。而且在城市另一頭，原本被一直壓著打的午夜竟然在一瞬間反擊打倒了熱眼，而且原本的傷勢全部消失！？幸好納茲在溫蒂的魔法下克服了暈車症，並且答應她絕對會阻止涅槃。而目前當務之急，就是打倒使用詭異魔法的六魔將軍最後一人－午夜！！

Natsu cae con Happy muy debiles por la batalla, tambien estuvieron adormecidos por un tipo de veneno, Sin embargo Cobra se levanta. Justo cuando va a acabar a Natsu, Brain lo traiciona y decide reemplazar a Cobra por Natsu. Llegan Gray, Lucy y Jura para ayudarles. La gran pelea de Jura y Brain comienza. Jura demostrando su titulo de mago Santo derrota a Brain. MidNight engaño a Hot eye derrotandolo sin ningun rasguño.