Lucy wurde befreit, sie offenbart, dass sie eine Tochter aus einem wohlhabenden Elternhaus ist. Jose Porla, der Boss der Phantom-Gilde, greift das FT-Hauptquartier mit der magischen Fokuskanone Jupiter an.

While a healing mage watches over Makarov, Fairy Tail regroups to plan their next move. But when Jose returns with a giant cannon capable of blasting the entire guild to bits, their time to act ticks away!

Lucy es rescatada y Phantom ataca al gremio con el cañon Júpiter instalado en su gremio móvil. Ersa logra detener el primer disparo, pero Phantom se dispone a disparar de nuevo en 15 minutos si no entregan a Lucy. Natsu decide destruir el cañon, enfrentandose a Totomaru.

会长的魔力流失因此被紧急送去治疗，艾尔莎也带领大家撤回妖精尾巴，但是没想到的是，约瑟竟然以”整栋公会”移动的方式率众前来。他的目的是要大家将露西交出来，大家当然不肯，於是约瑟的一计”魔导集束炮木星”使得艾尔莎因此而伤重倒下。只是更惨的是…木星还会在十五分钟後再打出一计，这下该怎麼办!?

會長的魔力流失因此被緊急送去治療，艾爾莎也帶領大家撤回妖精尾巴，但是沒想到的是，約瑟竟然以”整棟公會”移動的方式率眾前來。他的目的是要大家將露西交出來，大家當然不肯，於是約瑟的一計”魔導集束炮木星”使得艾爾莎因此而傷重倒下。只是更慘的是…木星還會在十五分鐘後再打出一計，這下該怎麼辦!?

팬텀이 거대한 요새를 끌고 페어리 테일로 쳐들어온다. 루시는 자기 때문에 이런 일이 벌어졌다며 자책하지만 동료들은 끝까지 루시를 포기하지 않는다. 마카로프에 이어 엘자까지 전투불능이 된 상황. 남은 멤버들은 마도집속포의 충전 시간인 15분 동안 팬텀을 막기 위해 전력을 다하는데…

Le maître Makarof est évacué du champ de bataille ! Fairy Tail doit se retirer du combat ! Natsu et les autres essaient de réconforter Lucy alors qu'elle a réussi à échapper au terrifiant José. Mais c'est la guilde de Phantom Lord elle-même qui se déplace jusqu'à eux !

Makarov viene portato da Arzack e Bisca da un'amica di Makarov: Poryulsca. Lucy e Natsu tornano alla gilda e intanto Macao e Wakaba organizzano un altro attacco. Cana cerca di contattare Mistgun per aiutarli, Mira contatta Laxus con una sfera di cristallo per chiedergli di aiutarli ma quest'ultimo dice che li aiuterà se Lucy diventerà la sua ragazza. Mira per la rabbia distrugge la sfera e decide di combattere anche lei ma Cana gli dice non farlo anche se è una maga di classe S. Poco dopo, si sentono dei rumori fortissimi e scoprono che il quartier generale di Phantom è in realtà un edificio mobile e si dirige verso Fairy Tail. Arrivato a destinazione, Jose ordina il lancio del cannone Jupiter ma viene fermato da Elsa che rimane gravemente ferita. Jose ordina la consegna di Lucy ma tutti si rifiutano e decide di usare la magia Shade creando dei fantasmi che lancia contro Fairy Tail e inoltre li avverte che ci vorranno quindici minuti per azionare nuovamente il cannone Jupiter. Fairy Tail combatte contro i fantasmi e intanto Natsu con l'aiuto di Happy raggiunge l'interno del quartier generale di Phantom per distruggere il cannone ma a guardia di quest'ultimo c'è un membro degli Element Four: Totomaru.

マカロフの戦線離脱により、撤退を余儀なくされた「妖精の尻尾」（フェアリーテイル）！「幽鬼の支配者」（ファントムロード）の目的が自分だと知り、責任を感じるルーシィを励ますナツたち。そこへファントムロードが追い討ちをかけるべく、なんとギルドごと攻めてきた！！そしてジョゼは、魔導集束砲"ジュピター"でフェアリーテイルを消滅させようとする！！かつてない脅威を前にナツたちに残された手は！？

O grupo Fairy Tail tem de repensar o próximo passo. Mas quando Jose regressa com um canhão capaz de destruir a guilda, é hora de agir.

Enquanto um mago de cura vigia Makarov, Fairy Tail se reagrupa para planejar seu próximo passo. Mas quando José retorna com um canhão gigante capaz de explodir a guilda inteira em pedaços, o tempo deles para agir passa rapidamente!

Пока маг-целитель присматривает за Макаровым, Хвост Феи перегруппировывается, чтобы спланировать свой следующий шаг. Но когда Хосе возвращается с гигантской пушкой, способной разнести всю гильдию вдребезги, их время действовать истекает!