Бети е объркана от редица злощастни събития, но отрича, че заминаването на Хенри ѝ тежи. Аманда научава, че Фей е нейна майка, а Вилхелмина се възползва от трагичните събития.

Хенри се връща, а Бети се разсейва с Джио, който я дразни и интригува. Вилхелмина замисля да осъществи сватбата си. Аманда се готви за представянето си като дъщеря на Фей.

Бети се записва на курс за писатели, но предава чужд разказ на жена, оцеляла след нападение от мечка. Даниел получава ултиматум да уволни Алексис. Аманда научава тайна.

Бети си пробва късмета в сайт за запознанства и получава покана за боулинг среща. Междувременно Марк се оказва привлечен от човек, който съвсем не е негов тип - пълничкият и чаровен фотограф Клиф.

Бети и Хенри продължават своя забранен романс и си уговарят тайна среща, но нещата не протичат по план. Междувременно Даниъл привлича вниманието на важен рекламен агент - дама с вкус към по-млади мъже.

Вилхелмина се подготвя за своя голям ден, но не всичко върви добре в "Моуд", когато тя осъзнава, че прекрасната главна шаферка Виктория Бекъм ще обере всички овации. Междувременно Бети е съсипана от угризения заради тайната, която крие от Даниъл.

Вилхелмина обмисля следващия си ход, а Бети се опитва да се сдобри с Даниъл. Междувременно Хенри използва чара си да убеди рецепционистката на "Моуд" да го пуска в сградата след работно време, за да може да помага на Бети за нещо важно.

Криза в "Моуд", предизвикана от Вилхелмина, кара всички трескаво да възстановяват броя и в отчаянието си Даниъл и Бети прибягват до крайни решения, а Алексис се опитва да очарова печатаря, за да им удължи срока. Междувременно Бети има неканен гост.

Хенри неохотно се съгласява да излезе на двойна среща с Бети и една невероятна двойка - Хилда и Джио. Междувременно Вилхелмина се опитва да промени имиджа си на зла кралица, но се проваля, след като се скарва с едно от обичаните златни момичета.

Аманда посещава ясновидка, за да научи кой е баща ѝ. Междувременно Бети кара Даниъл да използва "истински" модели по време на седмицата на модата, а Вилхелмина получава неочаквани новини.

Новият парфюм на Бети подлудява Хенри, а и самата Бети, след като тя неразумно започва да използва смъртоносния аромат, забъркан от починалата Фей Сомърс, и започва да се държи странно.

Бети получава задача от Даниъл да интервюира Фил Рот, очаквайки среща с велик романист, но по-късно открива, че Фил Рот е обикновен драскач, автор на поредица за сваляне на жени. Междувременно Даниъл прави шокиращо разкритие за новата си приятелка.

Плановете на Бети да прекара романтичен 24-ти рожден ден с Хенри се провалят заради неочакваната поява на Бейби Мама Чарли. Междувременно Вилхелмина прави всичко възможно да саботира връзката на Рене и Даниъл.

Постепенно полудяващата Рене е убедена, че Бети е влюбена в Даниъл и следователно е нейна съперница в борбата за неговата обич. Междувременно новият клиент на Хилда в салона за красота се оказва нейната бивша съседка и заклет враг Джина Гамбаро.

Бети променя мнението си за конкурентката си Чарли и се опитва да се сприятели с нея, като по повод очакваното бебе ѝ устройва празненство, което никой няма да забрави. Междувременно, Хилда се изправя срещу учителя по физкултура на Джъстин.

Хенри все още липсва на Бети и тя се съпротивлява на привличането, което изпитва към Джио, но по-късно и двамата изявяват желание да придружат Джъстин на гимназиалния му бал. Междувременно, Хилда се опитва да привлече вниманието на треньора Диаз.

Точно когато Джио прави особено романтично предложение на Бети, Хенри отново се появява в живота ѝ. Междувременно, Бети се озовава в центъра на благотворителен софтболен мач между "Моуд" и списание "Ел", на който Вилхелмина мери сили с Наоми Кембъл.