Exposure to a weird mixture of chemicals, including the Joker's laughing gas, changes straitlaced newsman Jack Ryder into the crazed Creeper. He looks to kill the Joker, and develops a much unwanted crush on Harley.

Durante un documental de Jack Ryder sobre El Guason/The Joker, el mismísimo Guasón/Joker asalta al programa y empuja a Ryder a los químicos que lo convirtieron en lo que es, haciendo que Ryder se transforme en el heroico pero demente Creeper, y que se enamore de Harley Quinn, quien va a celebrar el aniversario número 7 del Guasón/Joker, dándole la noche libre a Mo, Lar, y Cur.

Durante un documental de Jack Ryder sobre El Guason/The Joker, el mismísimo Guasón/Joker asalta al programa y empuja a Ryder a los químicos que lo convirtieron en lo que es, haciendo que Ryder se transforme en el heroico pero demente Creeper, y que se enamore de Harley Quinn, quien va a celebrar el aniversario número 7 del Guasón/Joker, dándole la noche libre a Mo, Lar, y Cur.

Après être tombé entre les mains du Joker, le reporter Jack Ryder devient le Creeper, un super-héros… déjanté !

חשיפה לתערובת מוזרה של חומרים כימיים, ביניהם גם גז הצחוק של הג'וקר, משנה את העיתונאי ג'ק ריידר לקריפ המטורף. הוא מנסה להרוג את הג 'וקר ומפתח הידלקות לא רצויה כלפי הארלי.

Esposto ad una strana miscela di sostanze chimiche, tra cui il gas esilarante del Joker, il giornalista Jack Ryder si trasforma in Creeper. Il pazzoide dalla pelle giallo limone cerca di uccidere il Joker e si prende una cotta molto indesiderata per Harley.

Narażenie na dziwną mieszankę chemikaliów, w tym gazu rozweselającego Jokera, zmienia znudzonego dziennikarza Jacka Rydera w szalonego Pnącza. Chce zabić Jokera i wywołuje niechciane zakochanie w Harley.

Assim como ocorreu no primeiro encontro entre ele e o Batman, o Coringa atira num tanque de produtos químicos o jornalista Jack Ryder, que realizava um documentário ao vivo sobre o Príncipe Palhaço do Crime, relembrando seu embate inicial com o Cavaleiro das Trevas, na fábrica que o criou após sofrer o acidente. Transformado no enlouquecido Creeper (Rastejante), ele pensa em matar o Coringa e desenvolve uma paixão descontrolada por Arlequina.

Vystavení podivné směsi chemikálií, včetně Jokerova chechtajícího plynu, se promění utahaný novinář Jack Ryder v šíleného Creepera. Snaží se zabít Jokera a neopětovně se zaláskuje do Harley.