After their idyllic wedding, Isabel and Jesse are stalked on their honeymoon by her alien lover Kivar who plots to take her back to their home planet. Learning of this, Max and Michael arrive intent on destroying the alien. Meanwhile, Liz and Maria discover that Philip has begun a secret investigation of Max, including the diappearance of Tess, and he's embroiling Liz's dad into the whole thing.

Isabel-t és Jesse-t titokban követi Kivar, az idegen szerető. Célja, hogy visszavigye Isabel-t a szülőbolygójukra. Liz és Maria rájönnek, Philip nyomoz Max ügyei és Tess eltűnése miatt.

איזבל וג'סי יוצאים לירח דבש, אך אושרם נקטע ע"י קיוואר, הזומם להחזיר את איזי לכוכב הולדתם. מקס ומייקל יוצאים לעצור את קיוואר, כשבינתיים מגלות ליז ומריה שפיליפ פצח בחקירה סודית אודות מקס והיעלמותה של טס.

Isabel e Jesse vão passar a lua de mel em um hotel e são seguidos por Kivar que quer levar Isabel de volta para o seu planeta natal. Antes de irem, Isabel diz a Kyle que não contou nada sobre Kivar para Max e pede para ele contar. Então Max e Michael vão até o hotel onde eles estão para destruir Kivar. Enquanto isso, Liz e Maria descobrem que Phillip está investigando Max e o desaparecimento de Tess.

Isabel et Jesse partent en voyage de noces dans une station balnéaire californienne. Jaloux, Kivar les rejoint et tente de droguer Jesse... Pendant ce temps, Michael et ses amis questionnent Kyle au sujet de Kivar, dont le comportement les intrigue. Kyle leur révèle que, dans leur autre vie, l'alien les avait tués avec la complicité d'Isabel. Grâce aux scientifiques, ils ont pu être ramenés à la vie...