Max travels to Hollywood while investigating a murder he believes was committed by an alien. He discovers a link to a Paramount science fiction show called "They Are Among Us" and when he goes to the Paramount lot to investigate he ends up auditioning for the part of an alien on an episode of "Enterprise" directed by Star Trek alum, Jonathan Frakes. Meanwhile, back in Roswell, Isabel and Jesse struggle over how to reveal their engagement to their families.

Max rájön, lehet, hogy még él egy alakváltó a Földön. Los Angeles-be utazik nyomozni, remélve, az idegen segít majd kapcsolatot teremteni a fiával. Max-et küldetése, melynek célja az idegen azonosítása, a Paramount Studio-ba vezeti, ahol találkozik Frakes-szel és Billingsley-vel. Isabel Jesse javaslatának ellenére nem hajlandó beszámolni szüleinek az eljegyzésükről. Kyle tudomására jut az apja és Kyle nagyanyja közötti zűrös viszony.

Max viaja para Hollywood enquanto investiga um assassinato que acredita ter sido cometido por um alien. Liz e Kyle descobrem uma ligação com um filme de 1959 chamado “They Are Among Us” e quando Max vai até a Paramount Estúdios para investigar, ele acaba fazendo um teste para um papel de um alien no seriado “Enterprise” dirigido por Jonathan Frakes. Max acaba descobrindo que um alien que pode mudar de forma está vivendo na Terra, e é um famoso produtor chamado Kal Langley. Enquanto isso em Roswell, Isabel e Jesse resolvem como vão contar a suas famílias que estão noivos. E Kyle descobre mais sobre o relacionamento conturbado entre seu pai e seu avô.

Max part enquêter à Hollywood où un meurtre a été commis. Il est persuadé que l'auteur en est un extra-terrestre. Ses investigations le conduisent dans les studios de la Paramount, sur le plateau d'une production fantastique : «They are among us». Et contre toute attente, le jeune homme se retrouve à auditionner pour interpréter le rôle d'un extra-terrestre dans un épisode de la série «Star-Trek». Le producteur Jonathan Frakes remarque ses talents d'acteur...

מקס נוסע להוליווד לחקור רצח שהוא מאמין שבוצע ע"י חייזר. הוא מוצא קשר כלשהו אל סדרת מדע-בדיוני ומוצא את עצמו נבחן לתפקיד בסדרה. בינתיים, איזבל וג'סי נאבקים כיצד לחשוף את אירוסיהם למשפחותיהם.

Člověk, který řešil vloupání Maxe a Liz byl zabit záhadným způsobem. Liz s Kylem zjišťují, že stejným způsobem byla v Roswellu kdysi zabita herečka při natáčení filmu o mimozemšťanech. Max odjíždí do L.A. aby zjistil podrobnosti. Jak se zdá, zabitý muž byl jen nastrčený herec. Oba nejspíš zabil druhý chameleon z jejich vesmírné lodi.