When the gang attempts to return to their normal lives, they soon find that their lives have gotten a lot more complicated, which includes Jesse attempting to come to terms with his newfound knowledge but matters are complicated when he finds himself under FBI scrutiny, and Max's "death" creates a unique situation within the alien authority structure, resulting in a new King...Michael.

החייזרים מנסים לחזור לשגרה, אך מגלים שחייהם הפכו רק מסובכים יותר - בעוד מייקל מסתמן כמנהיג החייזרים החדש במקום מקס "המנוח", מגלה ג'סי שהוא נמצא תחת מעקב צמוד של האף-בי-איי.

Todos voltam para Roswell, mas nem tudo está bem. Jesse está tendo dificuldades em lidar com a identidade alien de Isabel. Ele começa a ver um terapeuta e decide que precisa ficar um tempo longe dela. Max e Liz voltam a namorar e Max diz que não quer mais as responsabilidades alienígenas que o esperam, ele só quer ficar com Liz. Enquanto isso, como resultado da morte de Max, Michael foi programado para ser o líder do trio e começa a tentar controlar todos, inclusive Max. Quando ele descobre que Jesse está indo ao terapeuta, ele decide acabar com o problema sozinho e tenta matar Jesse, o que causará uma grande briga pois Max está tentando salvar a todos.

Max halálának és újjászületésének következményeként tévesen Michael-ra száll át az uralkodói jog, míg Max kezdi elveszíteni különleges képességeit. Jesse szakértő segítségét kéri, hogy megerősítse újdonsült ismereteit.

Découvrir qu'il a épousé une extra-terrestre affecte Jess au point de consulter le docteur Weiss, un psychanalyste. Mike craint que celui-ci ne révèle la vérité au thérapeute. Réalisant qu'il porte en lui le sceau royal d'Antar, il se voit investi des pleins pouvoirs de Max et décide d'agir seul. Son injonction brutale à Weiss, sommé de ne plus recevoir Jess, a un effet désastreux. Affolé, le médecin prévient le FBI...