Dok Eureku pogađa niz eksplozija uslijed kvara sustava za rashlađivanje, stanovnice su opijene privlačnošću šerifa Cartera (Colin Ferguson). Nakon što Jack ode iz njihova društva, Allison (Salli Richardson) i dr. Young (Lexa Doig) dolaze k sebi i odluče istražiti neobičan fenomen: analiziraju uzorak Jackove krvi da bi saznale kako njegovo tijelo proizvodi višak hormona koji stimulira seksualnu privlačnost.

V Heuréce se rozbije ventilační systém a jediný muž, který je schopen ho opravit není k nalezení. Navíc se začnou dít divné věci, všechny ženy začnou šílet po Carterovi.

Sheriff Jack Carter becomes absolutely irresistible to every woman in Eureka. But if he doesn't get his mojo under control, they might just eat him alive.

Carter devient l'objet des convoitises de toutes les femmes d'Eureka. Callie se sent un peu délaissée, tandis que Carter cherche la cause du phénomène. Il apprend vite, grâce à Henry, que la responsable est une bactérie piégée depuis des milliers d'années et qui a été libérée. Quand la climatisation de la ville se remet à fonctionner, la bactérie est diffusée dans l'atmosphère et tous les hommes deviennent irrésistibles.

Sämtliche Klimaanlagen Eurekas funktionieren plötzlich nicht mehr. Es wird immer wärmer, und Dr. Stone, der dafür zuständig ist, ist plötzlich verschwunden. Henry versucht, in den kilometerlangen unterirdischen Tunneln eine Lösung des Problems zu finden – erfolglos. Als Carter ihn in den Tunneln aufsucht, weil an der Oberfläche durch das Vollrecycling sämtlicher Abfälle Eurekas Methan ensteht und sämtliche Toiletten explodieren lässt, infiziert er sich mit einem Pilz…

במערכת מיזוג האוויר של אאוריקה מתפתחת תקלה. מה שגורם למצבים מתוחים מבחינה מינית, כאשר הנקבות נמשכות פתאום לקרטר בגלל חיידק.

Carter serif hirtelen nagyon vonzó lesz Eureka összes női lakójának számára. Olyannyira, hogy valósággal betegesen rajonganak érte és üldözik őt. Így viszont Carter nehezen tudja ellátni a munkáját és kideríteni, hogy mi okozta Eureka szennyvíz- és hulladék újra-feldolgozójának meghibásodását.

Un nuovo mistero sconvolge la città: tutte le donne di Eureka perdono la testa per lo Sceriffo Carter.

Allison prosi Jacka, by odnalazł dr. Stone'a, odpowiedzialnego za recykling i ścieki w mieście. Jack udaje się do kawiarni, w której zaczyna z nim flirtować Lupo. Jo jest zaskoczona swoim zachowaniem.

Шериф Джек Картер становится совершенно неотразим для всех женщин Эврики. Но если он не сможет исправить ситуацию, то его могут съесть заживо.

Гость: Лекса Дойг (Андромеда, Звёздные врата SG-1).