Chinese (zh-CN)

Name

物语系列第二季

Overview

蜂之妖怪远去,不死鸟的妖怪则是逃过一劫的暑假结束了——

迎接新学期的阿良良木历和少女们,怪异,甚至是比这还可怕的威胁悄然地接近他们。

羽川翼、八九寺真宵、神原骏河、千石抚子、忍野忍,以及战场原黑仪。

她们的独白以及告白——还有告别。

6个新“故事”,现在揭开序幕了。

Chinese (zh-HK)

Name

第 3 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

物語系列 第二季

Overview

蜂之妖怪遠去,不死鳥的妖怪則是逃過一劫的暑假結束了——

迎接新學期的阿良良木歷和少女們,怪異,甚至是比這還可怕的威脅悄然地接近他們。

羽川翼、八九寺真宵、神原駿河、千石撫子、忍野忍,以及戰場原黑儀。

她們的獨白以及告白——還有告別。

6個新“故事”,現在揭開序幕了。

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 3

Overview

English (en-US)

Name

Monogatari Series: Second Season

Overview

Tsubasa and Hitagi discover that Koyomi has gone missing and has urged them in a text message not to look for him. However, in his absence, new dangerous apparitions begin to appear and target Tsubasa, and Nadeko who are left to try and deal with them on their own. Meanwhile, Koyomi Shinobu, and Mayoi are dealing with serious problems of their own.

French (fr-FR)

Name

Monogatari Seconde Saison

Overview

Adaptation de la suite des Monogatari, située après la première saison (composée de Kizumonogatari, Nekomonogatari (noir), Bakemonogatari, Nisemonogatari). Ce sera la quatrième adaptation des light novels (romans) 7 à 12 :

- Nekomonogatari (blanc)

- Kabukimonogatari

- Hanamonogatari

- Otorimonogatari

- Onimonogatari

- Koimonogatari.

Chaque roman de la deuxième saison met en scène une crise/péripétie qui se déroule la plupart du temps pendant les vacances d'Araragi lorsqu’il est en terminale.

German (de-DE)

Name

Staffel 3

Overview

Indonesian (id-ID)

Name

Musim ke 3

Overview

Italian (it-IT)

Name

Stagione 3

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

〈物語〉シリーズ セカンドシーズン

Overview

〈物語〉シリーズ セカンドシーズン:公式サイト情報に従い「猫物語(白)」、「傾物語」、「囮物語」、「鬼物語」、「恋物語」、「花物語」と今までのストーリーの総集篇I, II, IIIの構成としている。

Korean (ko-KR)

Name

2nd Season

Overview

벌, 불사조의 괴이와 조우했던 여름방학이 끝나고

신학기를 맞이한 아라라기 코요미와 소녀들의 주변에는 또다시 괴이가, 혹은 그 이상의 위협들이 닥쳐오고 있었다.

하네카와 츠바사, 하치쿠지 마요이, 칸바루 스루가, 센고쿠 나데코, 오시노 시노부

그리고 센죠가하라 히타기.

그녀들의 독백과 고백, 그리고 이별.

새로운 여섯 개의 가 다시 시작된다.

Polish (pl-PL)

Name

Monogatari Series: Second Season

Overview

Monogatari Series: Second Season rozpoczyna się dość nietypowo, biorąc pod uwagę historię cyklu, a mianowicie od zniknięcia Araragiego, którego absencja powoduje, że z nawracającymi problemami Tsubasy i jej kociego alter ego dziewczyny tym razem muszą poradzić sobie same.

Portuguese (pt-BR)

Name

Monogatari 2

Overview

Tsubasa e Hitagi descobrem que Koyomi desapareceu e os pediu em uma mensagem de texto para não procurá-lo. No entanto, em sua ausência, novas aparições perigosas começam a aparecer e visam Tsubasa e Nadeko, que são deixados para tentar lidar com eles por conta própria. Enquanto isso, Koyomi Shinobu e Mayoi estão lidando com problemas sérios.

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 3

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Истории, сезон второй

Overview

То, о чем предупреждали провидцы, свершилось – Арараги-гарем окончательно сложился в серьезный женский коллектив, спаянный общей целью и высокой миссией! Второй сезон неповторимых «Историй» дает возможность лучше познакомиться с каждой из незаурядных девушек, окружающих «братца Коёми», ближе узнать их достоинства и недостатки и понять, почему одни неплохие вроде бы люди под грузом чувств и эмоций выпрямляются и становятся сильнее, а другие, увы, переступают роковую черту, из-за которой нет возврата. Самому же главному герою с такой поддержкой можно расслабиться и заняться любимым делом (а что он любит, вы и так знаете). Вихрастый самурай может даже загулять в иных временах и пространствах - великолепная Хитаги, блистательная Цубаса и мудрая малышка Синобу сами разберутся, как с богами и демонами, так и между собой. При этом они, разумеется, сделают все, чтобы любимый господин и повелитель смог явиться в последний момент, рвануть на груди красную рубаху и спасти день. Парни – они же как дети, только дай катаной помахать!

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Monogatari Series: Second Season

Overview

Tsubasa y Hitagi descubren que Koyomi ha desaparecido y les ha dejado un mensaje de texto de no buscarlo. Sin embargo, en su ausencia, nuevas apariciones peligrosas comienzan así que Tsubasa y Nadeko se quedan para tratar de lidiar con ellas por su cuenta. Mientras tanto, Koyomi, Shinobu y Mayoi están lidiando con graves problemas.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

Sezon 3

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Історії монстрів: другий сезон

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login