Zwar steckt in Koyomi Araragi noch teilweise ein Vampir, der ihm eine außergewöhnliche Selbstheilung beschert, doch schützt ihn das nicht vor den Quälereien durch seine Freundin Hitagi Senjougahara. Darüber hinaus hilft er auch noch seinen Freunden bei ihren Problemen mit Göttern, Dämonen und Flüchen. Nisemonogatari knüpft nahtlos an seinen Vorgänger Bakemonogatari an und erzählt die Geschichten um Araragis Schwestern Karen und Tsukihi.

伪物语是伪物的物语(伪即不真实，不成熟，虚伪的)。历和女友战场原是伪物；历的两个妹妹火怜和月火是伪物；欺诈师贝木等也是伪物。而相对的，羽川是个非常强大的真物。伪物语中的怪异都与历的妹妹扯上了关系，引发了一系列的事件。

偽物語是偽物的物語(偽即不真實，不成熟，虛偽的)。歷和女友戰場原是偽物；歷的兩個妹妹火憐和月火是偽物；欺詐師貝木等也是偽物。而相對的，羽川是個非常強大的真物。偽物語中的怪異都與歷的妹妹扯上了關係，引發了一系列的事件。

봄 방학 흡혈귀와 관계한 이후로 주위에서 끊임없이 일어나는 괴이 사건들을 해결해온 나오에츠 고교 3학년 아라라기 코요미의 이야기를 그린 애니메이션

El estafador negro Deishu Kaiki, que una vez engañó a Hitagi, vuelve a la ciudad y se extiende el encantamiento que maldijo a Nadeko antes. Las hermanas de Koyomi: Karen y Tsukihi intentan capturar a Deishuu.

Nisemonogatari est la suite de la série Bakemonogatari réalisé par le studio SHAFT.

On y retrouve Koyomi Araragi, Hitagi Senjōgahara et d'autres personnages de la Bakemonogatari.

Koyomi va faire face à de nouveaux sortilèges et de nouvelles arrivées.

Il devra également combattre un puissant adversaire, Kaiki Deishu, un sombre escroc de retour en ville qui lance des malédictions et qui a vaincu les deux sœurs de Koyomi, Karen et Tsukihi Araragi en dépit de leurs pouvoirs.

À son tableau de chasse figure Hitagi.

High school student Koyomi Araragi survived a vampire attack and can’t stop getting mixed up with all kinds of apparitions—but he’s about to face his biggest challenge yet: protecting his two little sisters! Karen and Tsukihi have a penchant for justice, and it’s up to Koyomi to keep them safe as they track down the cause of their apparitions.

直江津高校周辺に現れた怪異に関わった五人の少女の事件が解決し、文化祭を終えた夏休み。阿良々木暦の大きい方の妹、阿良々木火憐と小さい方の妹、阿良々木月火の物語。火憐が対峙する「化物」ならぬ「偽物」とは。また、月火がその身に取り込んだ、吸血鬼をも凌駕する聖域の怪異とは何なのか。

Nisemonogatari przybliża widzowi losy młodszego rodzeństwa głównego bohatera - Koyomiego, niezwykłych „ognistych sióstr”, mających na celu ratowanie "biednych i uciśnionych", czyli w większości uczniów gimnazjum, do którego obie uczęszczają. Dorastające dziewczyny lubią pakować się w kłopoty, z których, mimo ich niezwykłych zdolności, musi wyciągać je ukochany braciszek… Oczywiście przygody obu sióstr (starszej - Karen i młodszej - Tsukihi) mają drugie dno, zmierzające do ujawnienia ich prawdziwej tożsamości. Obie panny Araragi chowają coś przed światem - są „nisemono”, czyli oszustkami, podróbkami. Cóż jednak mogą mieć do ukrycia dwie z pozoru zwykłe nastolatki?

Sobreviver a um ataque de vampiro, conhecer várias garotas atormentadas por entidades sobrenaturais e apenas tentar sobreviver à vida são algumas das coisas com as quais a estudante do ensino médio Koyomi Araragi teve que lidar recentemente. Além de tudo isso, ele acorda uma manhã e se vê sequestrado e amarrado por sua namorada Hitagi Senjougahara. Tendo colidido com Deishuu Kaiki, um vigarista que enganou a mãe de Senjougahara, ela decidiu aprisionar Araragi para mantê-lo a salvo do vigarista. Mas quando Araragi recebe uma mensagem frenética de sua irmã Karen, ele descobre que a fraude está voltada para ela. Junto com os problemas de Karen, sua outra irmã, Tsukihi, está tendo problemas por conta própria. E quando duas mulheres misteriosas que parecem saber mais do que deveriam sobre Araragi e seu grupo especial de amigos entram em suas vidas, nem ele pode antecipar seus verdadeiros objetivos, nem as verdades catastróficas que serão reveladas em breve.

Жил-был старшеклассник Коёми Арараги, нормальный такой парень, бывший вампир. Пережить ему пришлось столько, что друзей-ровесников у Коёми не было, зато было много подруг. Правда, как на грех, все подруги оказалось прокляты богами или демонами, но с кем не бывает! Пользуясь новыми силами и связями в оккультном мире, Арараги сумел помочь своим девушкам, а с любимой по имени Хитаги Сэндзёгахара проклятие, кажется, удалось снять полностью (хотя в минуты слабости герой в этом очень сомневается!). И вроде бы все стало хорошо, живи себе, поживай, к экзаменам готовься...

Увы, в жизни так не бывает. Сначала пропал Мэмэ Осино, старый хиппи, он же гуру и духовный учитель. Потом до Коёми стали доходить слухи, что его младшие сестры Карэн и Цукихи, под влиянием братика объявившие себя «рыцарями правосудия» и даже заработавшие кличку «огненные сестры школы Цуга», слегка заигрались. Увы, по сравнению с такими фигурами, как Осино, да и сам Арараги, «огненные сестренки» – лишь подделки, пародия на серьезных специалистов. Имитируя бурную деятельность, Карэн и Цукихи среди фальшивок и иллюзий наткнулись на нечто серьезное и не очень дружелюбное. В итоге свои неприятности они получили, а брату опять расхлебывать!

Якщо Арараґі Койомі вважав, що його життя не може бути складнішим після зустрічі з Хітаґі Сенджьоґахарою, Майой Хачікуджі і Суруґою Канбару, він глибоко помилявся.

Не уявляючи, як це сталося, Койомі опиняється у невідомому місці як в’язень. Здається, причина його скрутного становища полягає в минулому Хітаґі й шахраєві Кайкі Дейшю, але виявляється, що все набагато складніше і що існує загроза благополуччю дорогих Койомі людей.

Події другої арки «Історій підробок» зосереджені на сестрі Койомі — Цукіхі. Коли Койомі зустрічає пару загадкових жінок, які знають підозріло багато про нього і його друзів, він навіть не здогадується, до яких наслідків призведе їхня поява. Тепер життя Цукіхі може опинитися під загрозою, і причина цього похитне фундамент усього, що Койомі знає про своїх сестер.