In Brittania, Gabrielle becomes pregnant and rapidly gives birth to a baby girl she names Hope. Xena is unsure of what to do because the child is the offspring of the evil god Dahuk and she cannot decide between killing the child or protecting her.

Olimpia prende parte a un inquietante rituale organizzato dai seguaci della divinità Dahak e finisce per uccidere una sacerdotessa. Ancora sconvolta, la donna scopre di essere incinta: è stata scelta, infatti, per dare alla luce l'erede di Dahak.

V Británii Gabriela zjišťuje, že je těhotná, a je pronásledována rozzuřeným davem, rytířským řádem a jezinkami. Xena neoblomně chrání její dítě, dokud si neuvědomí, že dítě je zlé a musí zemřít. Zoufalá Gabriela vyhledává pomoc jezinek a utíká. Nakonec si musí vybrat mezi Xenou a vlastním dítětem.

Gabrielle wordt achtervolgd door de moorden die ze heeft gepleegd en door Banshees die haar vertellen dat ze het Kind der Duisternis in zich draagt.

La rencontre de Gabrielle avec le démon Dahak (dans Une vieille ennemie) n'est pas sans conséquence : la jeune femme découvre en effet qu'elle est enceinte...

После встречи со злом по имени Дахак у Габриэль родилась дочь. Она назвала её Надеждой, надеясь на лучшее и стараясь не думать о том, что её отец — сам бог Зла.

Gabrielle descubre que está esperando al hijo de Dahak. Ahora deberá enfrentar a Xena y una orden de caballeros que quieren exterminar a la criatura.

Kiderül, hogy Gabrielle terhes. A titokzatos magzat a jóslatok szerint új világot fog teremteni. Xenának szembe kell szállnia a harcosokkal, hogy kiderítse, vajon a gyermek a gonosz vagy a jó jegyében fogant-e.

גבריאל נכנסת להיריון באופן מסתורי, וזינה מתלבטת כיצד לטפל בתינוקת שהיא צאצא של האל הרשע דאחאק - האם להורגה או להגן עליה?