Когато престъпник от миналото на агент Форнел от ФБР бяга и заплашва живота на агента и на дъщеря му, Гибс прекъсва почивката си и поема случая.

Fornell逮捕的一个囚犯越狱了，他找到Fornell说是被陷害的，要求重启案件调查。Gibbs中断退休生活回来帮助他解决危机。调查期间向一个退休海军—逃犯入狱后唯一一个保持联络的人问话。整个调查过程引向了一个意想不到的结果。

Gibbs je donucen vrátit se do práce, poté co ho Fornell požádá o pomoc. Utekl Paulsen, obviněný z vraždy, a Fornell byl jedním z lidí, kteří ho do vězení dostali. Paulsen ho žádá, aby znovu otevřel případ, a vyhrožuje jemu i jeho dcerce Emily. Gibbs s NCIS vyslýchají Mickeyho, který jediný byl s Paulsenem v kontaktu, poté co byl poslán do vězení. Záhy tým zaznamená vzkaz pro Gibbse, v němž Paulsen přivádí detektivy k fotografiím, které dokazují nesrovnalosti v důkazech. Nakonec se zdá, že jeho tetování bylo jediným jednoznačným důkazem, který ho označil za vraha. Tým se snaží zjistit, jak je možné, že Paulsen ví o všem, co se u NCIS děje. Gibbs se podle všeho vrací k NCIS nastálo.

Ondanks dat Gibbs met pensioen is, wordt zijn hulp ingeroepen, omdat Fornell wordt bedreigd door een uit de gevangenis ontsnapte crimineel.

Gibbs is forced to come back out of his retirement to help Fornell, who is being threatened by a convict that escaped from prison. The convict threatens both Fornell and his daughter Emily. Gibbs and the NCIS team re-open the convict's old robbery case, and question a retired sailor who is the only one who contacted the convict after he was sent to prison. The investigation will lead the NCIS team to a surprising discovery.

L'évasion de Derrick Paulson oblige Gibbs a revenir temporairement au NCIS. Gibbs et Fornell l'avaient arrêtés auparavant et maintenant il menace Fornell et sa fille. En réouvrant ce dossier, Gibbs et le NCIS découvre que la vengeance n'est pas le seul motif de l'évasion...

Ein entflohener Häftling taucht bei Fornell auf. Er war vor einger Zeit von Fornell und Gibbs wegen bewaffnetem Banküberfall hinter Gittern gebracht worden. Nun bedroht er den FBI Mann und dessen Tochter. Er verlangt, dass Fornell den Fall wieder öffnet und seine Unschuld beweist. Gibbs kommt daraufhin aus Mexiko, um seinen alten Freund zu helfen. Zusammen mit seinem früheren Team macht er sich an die Ermittlungen. Dabei stellen sie fest, dass es dem Gesuchten garnicht um Rache, sondern etwas ganz Anderes geht.

גיבס חוזר זמנית לצוות כסוכן, כאשר אסיר שהוא ופורנל שלחו לכלא בורח והופך לאיום עבור פורנל ובתו הקטנה.

Gibbs ügynököt arra kérik, hogy térjen vissza a nyugdíjazásából, hogy segítsen Fornell-nek megoldani egy ügyet, amelyben egy szökött fegyenc nyomába kell eredniük. A veszélyes bűnöző ugyanis komoly fenyegetést jelent Fornell-re és a lányára. Miközben beleássák magukat a régi aktákba, Gibbs és a csapata különös felfedezésre tesznek szert.

Quando il sottufficiale Derick Poulson evade di prigione e chiede a Fornell di scagionarlo, quest'ultimo non può fare a meno di chiedere aiuto a Gibbs, visto che è insieme a lui che aveva arrestato il giovane. Gibbs torna quindi "temporaneamente" a capo della squadra per cercare il fuggitivo e catturarlo. Combattuto tra il suo istinto e i fatti Gibbs dovrà fare i conti con un uomo che sembra prevenire ogni sua mossa. Aiutato da tutta la squadra riesce a capire chi è il vero colpevole e ad apprezzare di nuovo il suo lavoro. La puntata termina con un colpo di scena: Gibbs è di nuovo seduto alla sua scrivania e porta un paio di bei baffoni. A Tony, Ziva e Tim che lo guardano stupiti esclama: "Che c'è?" Gibbs è tornato.

Były marines oskarżony o napad na bank ucieka z więzienia. Grożąc zabiciem córki agenta Tobiasa Fornella domaga się od służb ponownego otwarcia swojej sprawy w celu odnalezienia prawdziwego sprawcy. W tej sytuacji agent specjalny Gibbs powraca do czynnej służby w NCIS.

Gibbs é reintegrado temporariamente ao NCIS quando a vida de um amigo é ameaçada por um fugitivo.

Gibbs solicita regresar al NCIS tras haberse jubilado para ayudar a Fornell y a su hija, quienes están siendo amenazados por un convicto que ha escapado de prisión. Gibbs y el equipo de NCIS interrogan a un marine jubilado que es la única persona que ha tenido contacto con él después de ingresar en prisión. La investigación llevará al equipo a un sorprendente descubrimiento.

Gibbs tvingas att göra uppehåll i sin ledighet trots att han gått i pension, för att hjälpa Fornell. Fornell och hans dotter hotas nämligen av en förrymd fånge som suttit inne för rån