Leroy Jethro Gibbs, agente del NCIS di Washington è a capo di una squadra composta dall'agente operativo Anthony DiNozzo, dall'analista forense Abby Sciuto e dal medico legale Donald Mallard. Dopo un caso che coinvolge l'Air Force One (il jet privato del Presidente degli Stati Uniti) alla squadra si aggiunge Kate Todd. L'arco narrativo dell'intera stagione è legato ad Ari Haswari, inizialmente sospettato di essere un terrorista, in quanto aveva preso in ostaggio una parte della squadra di Gibbs, ma in realtà un agente del Mossad, infiltrato in un gruppo terroristico e protetto dall'FBI. Nell'ultimo episodio Gibbs spara ad Ari sostenendo che questo renderà più credibile la sua copertura al ritorno in Medio Oriente.

NCIS to serial kryminalny przedstawiający działania elitarnego zespołu agentów specjalnych, których misją jest prowadzenie śledztw w sprawach przestępstw powiązanych w jakikolwiek sposób z żołnierzami Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej, bez względu na ich stopień wojskowy i pozycję. NCIS (Służby Śledcze Marynarki Wojennej) to serial kryminalny z zaskakującymi zwrotami akcji, zainspirowany serialem JAG. Zespół agentów specjalnych wypełnia swoją misję - prowadzi śledztwo w sprawie każdego przestępstwa, które nawet w nieznaczny sposób jest powiązane z żołnierzami Marynarki Wojennej i Piechoty Morskiej, bez względu na ich stopień wojskowy i pozycję. Zespół ten funkcjonuje poza wojskową hierarchią dowodzenia, kieruje nim Agent Specjalny Leroy Jethro Gibbs, wysoko wykwalifikowany oficer śledczy i specjalista od przesłuchań. Jest inteligentny, twardy i chętnie nagina przepisy, aby tylko wykonać swoją pracę. Do jego zespołu należy Agent Specjalny Anthony Dinozzo, były detektyw z wydziału zabójstw, który wstąpił do NCIS dopiero przed paroma laty. Jest on obdarzony instynktem, którego można nabyć wyłącznie podczas pracy w terenie. Do zespołu przyłączyła się również Agentka Katie Todd, piękna, ale zarazem twarda kobieta - była agentka Służb Specjalnych, która współpracowała z Gibbsem w przeszłości. Kolejny członek zespołu to specjalistka od badań i analiz sądowych Abby Sciuto, utalentowana pani naukowiec, której czarny humor pasuje do jej gotyckiego stylu uczesania i ubierania się. Zespołowi agentów pomaga również doktor Donald "Ducky" Mallard, który wie wszystko, bo wszystko już widział w swoim życiu. Nowym członkiem zespołu jest Agent Specjalny Timothy McGee specjalizujący się w komunikacji i komputerach. Począwszy od morderstw, porwań, szpiegostwa i terroryzmu, a na skradzionych łodziach podwodnych kończąc - agenci specjalni przemieszczają się po całym świecie, aby przeprowadzić dochodzenie w sprawie wszystkich przestępstw i zbrodni, które mają jakiekolwiek powiązania z Marynarką Wojenną lub Piechotą Morską.

La Naval Criminal Investigative Service regroupe une équipe d'agents spéciaux chargés d'enquêter sur des crimes concernant la Marine.

NCIS, med den kompetente och kaxige Jethro Gibbs i täten, utreder alla lagöverträdelser som berör sjöförsvarets personal, oavsett rank och position. Och han backas upp av den betydligt mer humoristiska specialagenten Anthony DiNozzo, som är en före detta kriminaltekniker som är van vid att arbeta på torra land, men vars insikt i det kriminella medvetandet är en verklig tillgång.