Hatsukoi (2012)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
初恋 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在语言训练中心任职的村上绿(木村佳乃饰)与年龄比自己小的丈夫润(青木崇高饰)共同经营着一个幸福的三口之家,可就在某天,厄运突然降临。绿被诊断罹患癌症,且病情十分复杂,已经被所有的医院拒绝接收。虽然绿坦然以对,开朗乐观,但深爱着她的润却忧心忡忡,四处寻找救治妻子的办法。经过多方检索,润找到了主要活跃于法国巴黎的肝脏外科专家三岛匡(伊原刚志饰)。当绿与三岛医生会面时,她再也无法继续保持平静与乐观。眼前的这个男人,正是她16年前的初恋男友。在治疗的过程中,青春年少时点点滴滴的美好回忆交错浮现二人的眼中,芥蒂和怨恨也似乎在这次重逢过程中慢慢消失。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hatsukoi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Midori is a married woman with a happy home life, a child, and a job as a speech therapist. One day, Midori is diagnosed with liver cancer and finds herself face to face with her first love; a man whose betrayal had left her deeply scarred. They are forced to put their past aside and work together to save her life. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Hatsukoi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Midori est une femme mariée, comblée, avec un enfant et un emploi d'orthophoniste. Un jour, Midori apprend qu'elle a un cancer du foie et se retrouve face à son premier amour, un homme dont la trahison l'a profondément marquée. Ils sont obligés de mettre leur passé de côté et de travailler ensemble pour sauver la vie de Midori. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
はつ恋 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|