Tömeges randi (2008)
← Back to episode
Translations 32
Almaeneg (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 29 |
|
Overview |
—
|
|
Bwlgareg (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 29 |
|
Overview |
—
|
|
Corëeg (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 29 |
|
Overview |
—
|
|
Daneg (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 29 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 29 |
|
Overview |
—
|
|
Eidaleg (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Ffinneg (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 29 |
|
Overview |
—
|
|
Ffrangeg (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Diner |
|
Overview |
—
|
|
Georgeg (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 29 |
|
Overview |
—
|
|
Greek, Modern (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 29 |
|
Overview |
—
|
|
Hebraeg (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
כולנו בפגישה הזאת ביחד |
|
Overview |
ג'וני, חבר של מיילי לשעבר שלא ראתה אותו וריקו זוכים לארוחת ערב עם האנה במכירה פומבית. מיילי רוצה לבלות עם ג'וני וללא הפרעתו של ריקו. האם היא תצליח? |
|
Hwngareg (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Tömeges randi |
|
Overview |
—
|
|
Norwyeg (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 29 |
|
Overview |
—
|
|
Portiwgaleg (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Nós Estamos Todos Juntos Nesse Encontro |
|
Overview |
Um encontro com Hannah é leiloado em um evento para arrecadar de fundos. |
|
Portiwgaleg (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Pwyleg (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 29 |
|
Overview |
—
|
|
Rwmaneg (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 29 |
|
Overview |
—
|
|
Rwmaneg (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Suntem la această întâlnire împreună |
|
Overview |
O întâlnire cu Hannah este scoasă la licitație la o strângere de fonduri |
|
Rwsieg (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 29 |
|
Overview |
—
|
|
Saesneg (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
We're All On This Date Together |
|
Overview |
In an auction hosted by Donny Osmond, Hannah is up for bid in a special "Date with Hannah Montana" prize. Ray Romano makes an appearance at the auction, although Hannah doesn't know who he is. After a bidding war between Hannah's crush Johnny Collins and Rico, she has to take both on the date together. |
|
Siapaneg (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第29話 |
|
Overview |
—
|
|
Slofaceg (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 29 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Cena para tres |
|
Overview |
Durante una subasta para una cena con Hannah Montana, el que más ofrece es Johnny Collins, el antiguo compañero de clase de Miley, pero como Rico también ha ofrecido una cifra muy alta, Hannah se ofrece para cenar con los dos. Mientras, Roxy tiene una reunión de antiguos alumnos, y pide a Robby que se haga pasar por su marido, y a Jackson por su hijo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Swedeg (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 29 |
|
Overview |
—
|
|
Tsieceg (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Na téhle schůzce jsme společně |
|
Overview |
Na charitativní akci se draží večeře s Hannou Montanou. Této dražby se zúčastní také Johnny, který se Miley líbí a Rico. Večeři vyhrají oba a tak Rico překazil Mileyn plán, kde chtěla tuto charitativní večeři pojmout jako rande. Snaží se tedy najít způsob, jak by zabránila Ricovi přijít na tuto večeři. Za Roxie přijede její spolužačka s manželem, kteří si o ni už na střední škole mysleli, že zůstane sama. Roxie tedy přemluví Robbie Raye a Jacksona, aby předstírali, že jsou její rodina. |
|
Tsieinëeg (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 29 集 |
|
Overview |
—
|
|
Tsieinëeg (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 29 集 |
|
Overview |
—
|
|
Tsieinëeg (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 29 集 |
|
Overview |
—
|
|
Tyrceg (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
29. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Wcreineg (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 29 |
|
Overview |
—
|
|
Wsbeceg (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 29 |
|
Overview |
—
|
|