Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mým klukem je Jackson a budou problémy |
|
Overview |
Při cestě domů z koncertu, Hannu Montanu sleduje paparrazo. vyoftí ji s jacksonem a všichni si záhy myslí, že Jackson je jejím novým klukem. Traci pozve Hannu a jejího "nového přítele" na party. Hannah Montana přijme pozvání za záminkou, že se před zraky fotografů s Jacksonem rozejde. Ale jak se zdá Jacksonovi se ze světa showbussinesu nechce. Oliver a Sarah mají za domácí úkol postarat se dítě - mouku. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 21 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Boyfriend's Jackson and There's Gonna Be Trouble |
|
Overview |
A sneaky photographer takes a picture of Hannah and Jackson, causing everyone to think that Jackson and Hannah are a couple. Meanwhile, Oliver has a school assignment with Sarah and he finds himself liking her. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 21 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Couple de stars |
|
Overview |
Un paparazzi surprend Hannah et Jackson et tout le monde se met à croire qu'ils sortent ensemble... De leur côté, Oliver et Sarah doivent s'occuper d'un "bébé" et jouent au petit couple... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
יהיו צרות עם ג'קסון, החבר שלי |
|
Overview |
מיילי מחליטה לבטל את החלפת המכוניות לאחר ההופעה, אך מישהו שעוקב אחריה מגלה לכולם שג'קסון הוא החבר החדש של האנה מונטנה. אוליבר מתאהב בשרה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Aki Jacksonnal jár, megjárja! |
|
Overview |
Egy idegesító fotós készít egy képet Hannahról és Jacksonról, hogy mindenki azt higyje egy pár.Miközben Olivernek iskolai feladata van Sarah-val és rájön, hogy kedveli a lányt. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第21話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 21 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Meu Namorado é Jackson e Há um Problema Nisso |
|
Overview |
Os paparazzi confundem Jackson como o novo namorado de Hannah. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Noul iubit al Hannei |
|
Overview |
Un paparazzi crede că Jackson este noul iubit al Hannei Montana. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El amor es ciego y Jackson es mi novio nuevo |
|
Overview |
Un fotógrafo consigue una foto de Hannah con Jackson, haciendo que todos piensen que son pareja. Mientras tanto, Oliver hace un trabajo con Sarah, a quien parece que le gusta. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 21 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|