People Who Use People (2006)
← Back to episode
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 18 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Lidé, co používají lidi |
|
Overview |
Hannah Montana a Jake Ryan předávají cenu za nejlepší seriálový polibek. Jake má novou přítelkyni, což Miley špatně nese a tak si nechtěně domluví rande s jedenáctiletým klukem. Robbie Ray se chystá na Jacksonovu třídní shůzku. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 18 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 18 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
People Who Use People |
|
Overview |
Miley sees Jake with a girl named Holly and thinks she's his girlfriend, so she attempts to make him jealous by going out with another guy. Meanwhile, Jackson tries to get an "A" in his class by using Robby and trying to make him go out with his teacher, Ms. Kunkle. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 18 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Histoire de jalousie |
|
Overview |
Miley est amoureuse de Jake mais celui-ci a apparemment une petite amie. Pour le rendre jaloux, Miley fait semblant de sortir avec un garçon qu'elle croit être plus âgé qu'elle... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 18 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אנשים שמנצלים אחרים |
|
Overview |
האנה מחליטה לעורר את קנאתו של ג'ייק ומנצלת לשם כך את ויליס. כשמתברר לה שויליס רק בן 11, היא מבינה את טעותה. ג'קסון מחליט לשכנע את אביו להזמין את מיס קנקל לארוחה כדי שתיתן לו ציון טוב בשיעור. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Kihasználni másokat |
|
Overview |
Miley rájön, hogy Jake új barátnője Rachel arra használja a fiút, hogy népszerű legyen. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第18話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 18 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 18 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Pessoas Que Usam Pessoas |
|
Overview |
Para deixar Jake com ciúmes, Miley sai em um encontro com Willis. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Întâlniri stâjenitoare |
|
Overview |
Pentru a-l face gelos pe Jake, Miley acceptă o invitație în oraș de la Willis. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 18 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 18 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Usar a la gente |
|
Overview |
Miley ve a Jake con otra chica, Holly. Piensa que ella es su novia, por lo que intenta ponerle celoso saliendo con otro. Mientras tanto, Jackson intenta conseguir un 10 en clase, intentando que su padre salga con su profesora. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 18 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 18 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 18 |
|
Overview |
—
|
|
Uzbek (uz-UZ) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 18 |
|
Overview |
—
|
|