Jack přesvědčí Liz, aby šla na rande naslepo. Nakonec se ukáže, že domluvené rande je s ženou a Liz se tak dozví, že někteří lidé si o ní myslí, že je lesbička. Mezitím scénáristé pořádají hru pokeru, ke které se přidá Jack. Poklidná hra se změní v nervy drásající zápolení o opravdové peníze. Jediný Kenneth dá Jackovi zabrat.

Jack sets Liz up on a blind date with his friend, Thomas. While Liz is busy preparing for the date, Jack infiltrates the writers' weekly poker game.

Jack s’est mis en tête de devenir le mentor de Liz, aussi bien dans sa vie professionnelle que dans sa vie privée. Il propose donc de lui présenter quelqu’un. Une fois la rencontre arrangée, il s’invite dans la partie de poker des scénaristes de l’émission.

Jack convainc Liz d'aller à un rendez-vous avec son ami Thomas. Comme elle n'a pas eu de rendez-vous depuis un an, Liz est très nerveuse à l'idée de ce Blind Date. Lorsque son cavalier s'avère être une femme, Liz est assez confuse quant à la façon dont les autres la voient. Pendant ce temps, l'équipe de rédaction organise une soirée poker avec Tracy et Jack. Ce dernier transforme ce jeu habituellement amical en une compétition acharnée, lorsqu'il convainc tout le monde de jouer pour de l'argent réel. Le seul qui donne du fil à retordre à Jack est Kenneth.

Jack bemerkt, dass Liz fast kein Leben außerhalb der Arbeit hat und arrangiert ein Blind Date für sie. Außerdem beginnt er, die Drehbuchautoren beim Poker abzuzocken...

ג'ק מעודד את ליז לצאת לפגישה עיוורת מפתיעה וצוות הכותבים נפגש לערב פוקר עם ג'ק שמשכנע אותם להמר על יותר ממה שהם תכננו. יריב מפתיע מאיים על מעמדו של ג'ק.

Jack fissa per Liz un appuntamento con il suo amico Thomas, e mentre lei è impegnata farsi bella, s'impone agli altri sceneggiatori per la loro partita di poker settimanale.

Jack se faz de casamenteiro e arranja um encontro às cegas para Liz.

Dándose cuenta de que cerca o total falta de vida social tiene efectos adversos en su trabajo, Jack le busca una cita a ciegas a Liz con un amigo suyo. Jack se infiltra en el juego de póker y empieza a ganar hasta que Kenneth, el paje, se une y sorprendentemente es un muy buen jugador.