Alcuni dei Sei della Oceanic si trovano alle prese con il bisogno di ritornare sull'isola...ma alle loro condizioni!

Hurley e Sayid sono inseguiti dalla polizia e Kate nasconde la verità con l'aiuto di una vecchia amica.

Desmond cerca una donna misteriosa che può fermare i salti temporali sull'isola. Intanto Locke scopre il responsabile dell'attacco alle vittime.

Kate scopre che qualcuno conosce il segreto delle origini di Aaron, mentre i salti temporali mettono in pericolo le vite dei sopravvissuti rimasti.

Locke si sacrifica per fermare i sempre più violenti salti nel tempo, mentre Ben trova un ostacolo nel riportare sull'isola i Sei della Oceanic.

Ai Sei della Oceanic è rivelata la rotta per tornare all'isola, ma ci sono dei problemi quando alcuni di loro si oppongono al ritorno.

La rovinosa missione di Locke fuori dall'isola nei panni di Jeremy Bentham viene svelata.

Sawyer mente per proteggere gli altri sopravvissuti dagli errori del passato.

Dopo aver incontrato delle vecchie conoscenze, Sawyer è costretto a continuare a mentire per proteggerle.

Da quando uno dei sopravvissuti ha deciso di mettersi contro tutti e di fare le cose di testa propria, sono tutti in pericolo sull'isola.

Kate, Sawyer e Juliet tentano di salvare Ben. Kate comincia a dire la verità nella speranza di proteggere Aaron.

Per espiare i suoi peccati, Ben deve tentare di evocare il mostro di fumo per essere da lui giudicato.

Dopo che Ben sparisce dall'infermeria, s'intensificano i sospetti su un tradimento e un riluttante Miles collabora con Hurley per recapitare un pacco.

È arrivata l'ora del regolamento dei conti e Daniel Faraday rivela ciò che sa sull'isola.

Jack e Kate sono in disaccordo sul sistema per salvare gli altri sopravvissuti, mentre Locke consolida il suo ruolo di leader degli Altri.

La decisione di Jack di mettere in atto un piano per sistemare le cose sull'isola è accolta con una forte resistenza da parte di chi gli è vicino, e Locke assegna a Ben un compito difficile.