Zbývající přeživší začnou pociťovat účinky způsobené přesunem ostrova a Jack a Ben začnou svou výpravu za sjednocením oceánské šestky.

Hurley a Sayid jsou na útěku před policisty poté, co se setkali s problémy v bezpečném domě. Přeživší z ostrova jsou napadeni neznámými silami. Kate dostane radu, která má zajistit, aby „lež“ zůstala tajemstvím.

Desmond se vydává hledat ženu, která by mohla být klíčem, aby Faraday mohl zastavit nevyzpytatelné pohyby ostrova v čase.

Kate zjistí, že někdo zná tajemství Aaronovy rodičovské linie. Dramatické posuny v čase vystavují životy zbývajících přeživších extrémnímu nebezpečí.

Locke na sebe bere břemeno, aby zastavil stále násilnější posuny ostrova v čase. Ben mezitím při svém pokusu sjednotit oceánskou šestku narazí na překážku.

Cesta zpět na ostrov je odhalena členům oceánské šestky, ale čekají je potíže, když se ne všichni chtějí vrátit.

Lockova mise ho zavede jinam, když je odhalen Jeremy Bentham.

Sawyer udržuje lež s některými dalšími přeživšími z ostrova, aby je ochránil před chybami z minulosti.

Když se někteří staří přátelé neohlášeně připojí, Sawyer je nucen dále udržovat svou lež, aby je ochránil.

Věci se začnou zamotávat ve chvíli, kdy se jeden z přeživších odtrhne a vezme věci do vlastních rukou, čímž riskuje životy všech na ostrově.

Kate jde do extrému, aby zachránila Benův život, když Jack odmítne pomoci. Mezitím Kate začne říkat pravdu o lži, aby ochránila Aarona.

Aby odčinil hříchy minulosti a byl souzen, musí se Ben pokusit vyvolat kouřové monstrum.

Podezření na možné narušení zesílí poté, co je Ben odvezen z ošetřovny a neochotný Miles je nucen spolupracovat s Hurleym.

Jack a Kate jsou v rozporu ohledně směru, kterým se vydat, aby zachránili ty, kteří s nimi na ostrově přežili. Locke dále upevňuje svůj postoj jako vůdce těch Druhých.

Jackovo rozhodnutí dát věci do pořádku na ostrově narazí na silný odpor jeho blízkých. Locke zadá Benovi těžký úkol.

Jackovo rozhodnutí dát věci do pořádku na ostrově narazí na silný odpor jeho blízkých. Locke zadá Benovi těžký úkol.