洛克在探访雅各的小屋后，得知他必须移动小岛。另外，货轮上的人们的生命变得十分危险，因为雇佣兵在船上发生兵变。回叙中，年轻的洛克遇到理查，以及他瘫痪后遇到马修·亚巴顿。

洛克在探訪雅各的小屋後，得知他必須移動小島。另外，貨輪上的人們的生命變得十分危險，因為僱傭兵在船上發生兵變。回敘中，年輕的洛克遇到理查，以及他癱瘓後遇到馬修·亞巴頓。

Locke, Ben a Hurley pokračují v hledání chaty, aby Locke mohl mluvit s Jacobem. Zpátky na lodi se Keamy připravuje na totální útok na ostrov.

Locke, Ben, og Hurley fortsætter deres søgen efter hytten, så Locke kan tale med Jacob. Tilbage på båden forbereder Keamy et stort angreb på øen.

Locke ontdekt waar Jacob zijn verblijfplaats is. Het leven op het vrachtschip wordt gevaarlijk.

Locke finds out where Jacob's cabin is. Life on the freighter becomes dangerous.

Dans la jungle avec Ben et Hurley, Locke compte sur eux pour trouver la cabane dans l'espoir d'obtenir des réponses de Jacob... De retour sur le bateau, Keamy, furieux, veut savoir qui a fourni des informations le concernant à Benjamin Linus...

Auf dem Frachter wird immer klarer, dass Keamys Söldnertruppe zurückkehren will, um alle auf der Insel zu töten. Sayid bittet Kapitän Gault, das Beiboot benutzen zu dürfen, um seine Gefährten von der Insel wegbringen zu können.

לוק, הארלי ובן הולכים דרך הג'ונגל בחיפוש אחר הבקתה של ג'ייקוב. החיים באוניית המסע נעשים למסוכנים. והפלאשבקים בפרק חושפים את הקשר בין גורלו של לוק והאי לאורך חייו.

A teherhajón pattanásig feszül a helyzet. A szigetről visszaérkező kommandósok azonnal újabb invázió előkészítésébe kezdenek. A tervet ellenző hajóskapitány közben segít Sayidnak visszajutni a szigetre. A feszültség azonban odáig vezet, hogy a kommandósok vezetője megöli a kapitányt és átveszi az expedíció parancsnokságát. Lock álmában megjelenik egy korábbi szigetlakó, aki segít neki Jacob házának megtalálásában, ahol Lock különös emberekkel találkozik és megtudja, hogyan mentheti meg a szigetlakókat a pusztulástól.

Locke, Hurley e Ben cercano la capanna di Jacob. Quando la trovano, Locke entra da solo ma trova Christian, che parla a nome di Jacob.

キャビンの場所が分からなくなってしまったロックらは、やむを得ずジャングルの中でキャンプすることに。一方、黒煙の固まりに襲われた仲間を船に運び込んだキーミーは、船にスパイがいることを察知。初めはゴールドに疑いの目を向けるのだが・・・。

로크는 꿈에서 호레이스라는 인물로부터 계시를 받는다. 다르마 이니셔티브 직원들의 시체가 버려진 구덩이에서 오두막의 위치를 알아낸 후 제이콥을 만나러 가는데, 뜻밖에도 오두막엔 클레어가 있다. 한편 배로 돌아간 키미는 라피더스를 압박하기 위해 의사를 살해하고, 분쟁 중에 선장마저 죽인다.

Locke, Ben og Hurley fortsetter jakten på hytta, slik at Locke kan snakke med Jacob. På båten forbereder Keamy å sette inn alle mann i et angrep på øya.

Locke dowie się gdzie jest chatka Jacoba. Życie na frachtowcu stanie się niebezpieczne...

Locke, Hurley e Ben tentam encontrar a cabana de Jacob. Chegando lá, Locke entra na cabana sozinho e encontra Christian, que está falando em nome de Jacob.

Локк, Хёрли и Бен идут в хижину Джейкоба. Кимми возвращается на корабль и убивает капитана. Фрэнк отвозит Кимми обратно на остров. Локк находит хижину и видит Кристиана и Клэр.

Locke, Hurley y Ben siguen buscando la cabaña de Jacob cuando John tiene un sueño revelador que les permitirá llegar a ella. En el carguero, el mercenario Keamy regresa enfurecido por su fracaso en el asalto a las barracas de la isla.