Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 3

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 3

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Още инструкции

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

进一步说明

Overview

洛克、戴斯蒙德和伊高在舱口内爆之后并没有死。洛克在暂时说不了声的同时,却仿佛看到了布恩,于是因为某些相关的原因和查理一同从一头北极熊的洞穴中救出了伊高。赫利逐渐发觉在舱口内爆后,戴斯蒙德有了“记得”未来事件的能力。回忆里面,洛克是一个大麻种植场社区的一分子,有一次他意外地从外带进了一个假装迷路的警察。

Chinese (zh-TW)

Name

進一步說明

Overview

洛克、戴斯蒙德和伊高在艙口內爆之後並沒有死。洛克在暫時說不了聲的同時,卻仿佛看到了布恩,於是因爲某些相關的原因和查理一同從一頭北極熊的洞穴中救出了伊高。赫利逐漸發覺在艙口內爆後,戴斯蒙德有了「記得」未來事件的能力。回憶裏面,洛克是一個大麻種植場社區的一分子,有一次他意外地從外帶進了一個假裝迷路的警察。

Chinese (zh-HK)

Name

第 3 集

Overview

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 3

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Další instrukce

Overview

Vidiny Locka, ve kterých se mu zjevuje Boone, ho přivedou k nové záhadě na ostrově.

Danish (da-DK)

Name

Further Instructions

Overview

Locke får visioner af Boone, som fører ham til et nyt mysterium på øen.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Further Instructions

Overview

Locke, Eko en Desmond komen verspreid over het eiland weer bij, na de implosie van het luik. Locke krijgt een boodschap van het eiland, waarin hem wordt gevraagd om de situatie die hij heeft veroorzaakt op te lossen. Hurley keert terug naar het kamp met de mededeling dat Kate, Jack en Sawyer gevangen zijn genomen. Desmond is extreem veranderd door de implosie, waardoor hij ineens mysterieuze nieuwe krachten bezit.

English (en-US)

Name

Further Instructions

Overview

Locke, Eko and Desmond are found scattered about the island after the implosion of the hatch. Locke receives a message from the Island asking him to fix the situation he caused.

Hurley returns to the beach camp to report the imprisonment of Kate, Jack and Sawyer by the Others.

Desmond has been fundamentally altered by the implosion, giving him a mysterious new power.

Estonian (et-EE)

Name

Episode 3

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 3

Overview

French (fr-FR)

Name

Embuscade

Overview

Après la destruction du bunker, Locke est déboussolé. Sa foi s'est émoussée ces derniers temps et il ne sait que faire. Il décide de communiquer avec l'île pour trouver sa voie... Hurley retourne au campement pour délivrer le message : Jack, Kate et Sawyer sont retenus prisonniers par les Autres...

French (fr-CA)

Name

Épisode 3

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 3

Overview

German (de-DE)

Name

Der Auftrag

Overview

Es wird nun klar, welches Schicksal Locke, Eko und Desmond bei der Implosion im Bunker ereilt hat. Hurley kehrt zum Strandlager zurück, um von seiner, Jacks, Kates und Sawyers Begegnung mit "den Anderen" zu berichten.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 3

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

הנחיות נוספות

Overview

לוק חווה הזיה, בתוכה הוא מקבל הנחיות לפעולה. גם לדזמונד חזיונות משלו. במקביל, הארלי מגיע למחנה, כשבפיו הודעה חשובה מ-"האחרים".

Hungarian (hu-HU)

Name

További utasítások

Overview

Miután a bunker megsemmisül, a magához térő Lock Charlie segítségével megidézi a sziget szellemét, hogy az eltűnt Mr. Eko nyomára bukkanjanak. Sawyer és Kate továbbra is a ketrec vendégszeretetét élvezi a Többiek fogságában. A korábban csalóként ügyeskedő Sawyer komoly leckében részesül fogvatartóiktól.

Italian (it-IT)

Name

Ulteriori istruzioni

Overview

Eko, Locke e Desmond, scomparsi dopo l'implosione della botola in cui erano rimasti bloccati, vengono finalmente ritrovati. Sembra che l'isola chieda a Locke di porre rimedio a tutto quello che ha combinato. A seguito dell'esplosione Desmond si trova dotato di strani poteri. Nel frattempo Claire rimane scioccata quando trova Nikki e Paulo nella tenda di Jack.

Japanese (ja-JP)

Name

次なる導き

Overview

ジャングルで目を覚ましたロックは、混乱する記憶に加えて声が出ない状態に陥っていた。海岸に戻り、何かに突き動かされるように”スウェットロッジ”と名付けた小屋を建てて瞑想をするロック。するとブーンが姿を現し、ミスター・エコーの元に行くように告げる。一方、ハーリーがジャングルで発見したデズモンドは、本人も気付かぬうちに、特殊な能力を身に付けていた。フラッシュバックでは、共同農園で生活をするロックが、新しく仲間に迎え入れた青年に裏切られた過去が明かされる。

Korean (ko-KR)

Name

자세한 설명

Overview

숲에서 깨어난 로크는 폭파 충격으로 벙어리가 된다. 해변 캠프로 돌아온 로크는 갑자기 뭔가를 만들기 시작하고, 궁금해하는 찰리에게 섬에서 대화하기 위해서라고 얘기한다. 로크가 만든 것은 다름아닌 인디언식 한증막. 찰리는 밖에서 보초를 서고, 안으로 들어간 로크는 명상을 시작하는데, 뜻밖에 분의 영혼이 나타나 로크에게 충고한다.

Latvian (lv-LV)

Name

Epizode 3

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 3

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Further Instructions

Overview

Locke ser Boone i en visjon, noe som leder han til et nytt mysterium på øya.

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 3

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Dalsze instrukcje

Overview

W odcinku zostają ukazane losy Locke’a, Eko i Desmonda po implozji stacji „Łabędź” - Locke traci głos i postanawia „porozmawiać z Wyspą” za pomocą medytacji w namiocie, Eko zostaje zaciągnięty przez niedźwiedzia polarnego do jaskini a nagi Desmond prosi Hurleya o jakąś odzież...

Portuguese (pt-BR)

Name

Mais instruções

Overview

Locke, Eko e Desmond se separam após a implosão da escotilha e Locke recebe uma mensagem da ilha pedindo a ele que resolva a situação que causou.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 3

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Instrucțiuni ulterioare

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Дальнейшие указания

Overview

Бункер взорвался, но Локк, Десмонд и мистер Эко выжили. Локк видел призрак Буна и вместе с Чарли спас Эко от белого медведя. Локк вспоминал время, проведенное на конопляной ферме.

Serbian (sr-RS)

Name

Епизода 3

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 3

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Instrucciones adicionales

Overview

Los destinos de Locke, Eko y Desmond se revelan en el momento en el que la escotilla vuela por los aires y ellos se encuentran dispersos por la misteriosa isla. Por su parte, Hurley llega al campamento base e informa de la captura de Kate, Jack y Sawyer.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 3

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 3

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 3

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

3. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 3

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 3

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login