Locke jager efter føde og nogen på jagten er såret. En hemmelighed om Locke afsløres. Nogle overlevende er forfærdede over Jacks plan for de døde, som stadig ligger i vraget.

The survivors are jolted awake in the middle of the night when wild island beasts (which are wild boars) invade the beach encampment. Kate and Michael join the mysterious Locke on a hunt for food -- and a shocking secret about Locke is revealed. On the hunt for food someone is injured. Meanwhile, some survivors are horrified by Jack's plan for the dead bodies still scattered among the wreckage -- he wants to burn them. Jack sees someone that's not there, and we find out that one of the survivors was not able to walk but now he can.

Dans la nuit, le camp est secoué par des sangliers sauvages qui dévoraient les cadavres dans la carlingue. Les survivants décident de brûler les corps le lendemain. 6e jour. Sayid veut trianguler le SOS pour en trouver la source. Pour cela, il faut disperser des récepteurs dans l'île. John organise la chasse au sanglier. La chasse tourne mal, Michael est blessé et Kate casse un récepteur. L'incinération des corps est l'occasion d'une cérémonie en souvenir des personnes décédées.

לאחר שלהקה של חזירי בר חודרת לתוך שרידי המטוס, ג'ק מחליט לשרוף את השרידים יחד עם הגופות. סעיד מכין אנטנות קטנות כדי למצוא מקור כח על האי. לוק, קייט ומייקל יוצאים לצוד חזיר בר.

De overlevenden worden wakker geschud door wilde dieren die hun kamp binnendringen. Kate en Michael vergezellen de mysterieuze Locke op zijn jacht naar voedsel, en komen tot een verbazingwekkende ontdekken over Locke. Jack ziet iemand die er niet zou moeten zijn, en we ontdekken dat iemand kan lopen, terwijl hij dat niet zou moeten kunnen.

Jack soffre di insonnia e trova molta difficoltà nel prendere sonno. Pensa continuamente alla sua vita prima dell'incidente. Lo vediamo mentre si trovava nella capitale australiana per riportare a casa la spoglie di suo padre, che continua a vedere vivo e presente lì con lui sull'isola. Claire è incinta ma le sue condizioni non fanno che peggiorare. Si scopre che qualcuno ha rubato le ultime bottiglie di acqua rimaste tra le scorte di viveri.

機体に残された遺体をめぐって、国籍も宗教も異なる彼らは戸惑いながら苦渋の決断で処理を進めていく。一方、底を尽きてきた食料を探しにロックは狩りを提案する。だが、ロックにはまだ生存者には明かしていない、驚くべき秘密があった。

机舱在被野猪搜掠后被烧毁。洛克成功地猎到了一头野猪。他遇上了那只怪物，但是他并没有告诉任何人。又到了回叙里，显示出他在飞机坠毁之前坐在轮椅上，却在失事后痊愈了。

機艙在被野豬搜掠後被燒毀。洛克成功地獵到了一頭野豬。他遇上了那隻怪物，但是他並沒有告訴任何人。又到了回敘裏，顯示出他在飛機墜毀之前坐在輪椅上，卻在失事後痊癒了。

식량이 떨어지자 로크는 먹을 것을 찾아 캠프에 왔던 멧돼지들을 잡자고 제안한다. 케이트는 사이드가 만든 안테나를 달기 위해 멧돼지 사냥팀에 합류하고, 로크, 마이클과 함께 사냥을 떠난다.

Kate og Michael blir med mystiske Locke på jakt etter mat og en sjokkerende hemmelighet om Locke avsløres.

W nocy coś zaczyna hałasować we wraku samolotu - okazuje się że są to dziki, które zostały zwabione przez rozkładające się zwłoki. Jack proponuje rozbitkom spalenie zwłok. W obozowisku zaczyna brakować jedzenia - Locke postanawia zapolować na dzika - dołączają do niego Kate i Michael. Zapada decyzja o spaleniu wraku samolotu.

Feras selvagens invadem o acampamento da praia. Kate e Michael vão com Locke procurar comida -- é revelado um segredo chocante sobre Locke.

Когда запасы еды в лагере подошли к концу, Лок вызвался убить кабана. Клер и Саид решили прочитать поминальную речь в честь погибших. Лок вспоминал события, которые привели его в Австралию.

Los ladridos de Vincent alertan a los supervivientes del accidente aéreo que unos enormes jabalíes están husmeando en la cabina donde se apiñan los cadáveres. Jack decide incinerar los cadáveres durante la noche junto a los restos del avión.

Locke jde ulovit něco k jídlu a při této výpravě je jeden z trosečníků zraněn. Tajemství o Lockovi je odhaleno. Někteří trosečníci jsou zděšeni Jackovým plánem, jak naložit s mrtvými těly, která jsou stále roztroušena mezi troskami letadla.

Kurtulanlar vahşi ada yaratıkları (yaban domuzları olduğu ortaya çıkan) plaj kampına saldırdığında gece ortasında uykularından sıyrılırlar. Kate ve Michael gizemli Locke ile birlikte yiyecek bulmak için avlanmaya çıkarlar ve Locke ile ilgili şok edici bir sır ortaya çıkar. Yiyecek arayışında birisi yaralanır. Bu sırada, bazı kurtulanlar Jack'in enkazlar arasında hala dağılmış olan cesetleri yakma planından dehşete düşer. Jack orada olmayan birini görür ve bir kurtulanın daha önce yürüyemeyen fakat şimdi yürüyebilen biri olduğunu öğreniriz.

Die Überlebenden werden in tiefster Nacht aus dem Schlaf gerissen, als wilde Tiere am Strand erscheinen. Kate und Michael begeben sich mit dem rätselhaften Locke auf Nahrungssuche, und ein Geheimnis über diesen kommt ans Licht.

A tábort kutyaugatás riasztja fel álmából, a hang a repülőgép törzséből jön. Újabb túlélők lennének? Nem, három vaddisznó csörtet vissza a dzsungelba az emberek láttán. Itt az idő, tenni kell valamit a holttestekkel. Újabb probléma: a túlélők kifogynak az élelemből. Michael és Locke vadászni indul Kate-tel. Michael megsérül a lábán, Locke-ra pedig egy ismeretlen szörny támad. Michael és Kate Locke nélkül tér vissza a táborba.