Chloe vyhledá muž jménem Sylvester Pemberton a řekne jí, že ví o jejím týmu superhrdinů a potřebuje jejich pomoc. Než však stačí vysvětlit, kdo je, je napaden a zabit Icicle. Pátrání Clarka a Chloe zavede do bývalého sídla Justice Society of America, kde se setkává s Nelsonem alias Dr. Fatem, Carterem Hallem alias Hawkmanem a Courtney alias Star Girl. Courtney prosí Hawkmana a Dr. Fatea, aby jí pomohli dopadnout vraha, který se zaměřil na jejich skupinu, ale ti se zdráhají vrátit ke svým povinnostem superhrdinů. Clark, John Jones, Green Arrow a Chloe se spojí, aby pomohli JSA zastavit Iciclea dříve, než zavraždí dalšího člena skupiny. Lois mezitím obdrží balíček od tajemné agentury Checkmate, kterou vede Amanda Wallerová.

Een man genaamd Sylvester Pemberton spoort Chloe op en vertelt haar dat hij op de hoogte is van haar team van superhelden en hun hulp nodig heeft. Maar voordat hij kan uitleggen wie hij is, wordt hij aangevallen en vermoord door Icicle. Het onderzoek van Clark en Chloe leidt Clark naar het voormalige hoofdkantoor van de Justice Society of America, waar hij Nelson AKA Dr. Fate, Carter Hall AKA Hawkman en Courtney AKA Star Girl ontmoet. Courtney smeekt Hawkman en Dr. Fate om haar te helpen de moordenaar te vangen die op hun groep is gericht, maar ze zijn terughoudend om hun taken als superhelden te hervatten. Clark, John Jones, Green Arrow en Chloe werken samen om de JSA te helpen Icicle te stoppen voordat hij een ander lid van de groep vermoordt. Ondertussen ontvangt Lois een pakket van een mysterieus bureau genaamd Checkmate, gerund door Amanda Waller.

A man named Sylvester Pemberton tracks down Chloe and tells her he knows about her team of superheroes and needs their help. However, before he can explain who he is, he is attacked and killed by Icicle. Clark and Chloe's investigation leads Clark to the former headquarters of the Justice Society of America where he meets up with Nelson AKA Dr. Fate, Carter Hall AKA Hawkman and Courtney AKA Star Girl. Courtney pleads with Hawkman and Dr. Fate to help her catch the killer that is targeting their group but they are reluctant to resume their duties as superheroes. Clark, John Jones, Green Arrow and Chloe team up to help the JSA stop Icicle before he murders another member of the group. Meanwhile, Lois receives a package from a mysterious agency called Checkmate, run by Amanda Waller.

Un homme nommé Sylvester Pemberton traque Chloé et lui dit qu'il est courant pour son équipe de supers-héros et qu'il a besoin de leur aide. Cependant, avant de pouvoir expliquer qui il est, il est attaqué et tué par Icicle. Les recherches de Clark et Chloé conduisent Clark à l'ancier quartier général de la Societé des Justiciers d'Amérique où il rencontre Nelson alias Dr Fate, Carter Hall alias Hawkman et Courtney alias Star Gril. Courtney supplie Hawkman et Dr.Fate de l'aider à attraper le tueur qui a pris leur groupe pour cible mais ils sont peu enthousiastes à l'idée de reprendre leur activité de supers-héros. Clark, John Jones, l'Archer Vert et Chloé s'associe pour aider la JSA à stoppper Icicle avant qu'il ne tue un autre membre du groupe. Pendant ce temps, Lois reçoit un paquet d'une mystérieuse organisation nommée Checkmate, dirigée par Amanda Waller.

Ein Mann namens Sylvester Pemberton spürt Chloe auf und erzählt ihr, dass er von ihrem Team von Superhelden weiß und ihre Hilfe braucht. Bevor er jedoch erklären kann, wer er ist, wird er von Icicle angegriffen und getötet. Die Ermittlungen von Clark und Chloe führen Clark zum ehemaligen Hauptsitz der Justice Society of America, wo er sich mit Nelson AKA Dr. Fate, Carter Hall AKA Hawkman und Courtney AKA Star Girl trifft. Courtney fleht Hawkman und Dr. Fate an, ihr zu helfen, den Mörder zu fassen, der es auf ihre Gruppe abgesehen hat, aber sie zögern, ihre Pflichten als Superhelden wieder aufzunehmen. Clark, John Jones, Green Arrow und Chloe schließen sich zusammen, um der JSA zu helfen, Icicle aufzuhalten, bevor er ein weiteres Mitglied der Gruppe ermordet. In der Zwischenzeit erhält Lois ein Paket von einer mysteriösen Agentur namens Checkmate, die von Amanda Waller geleitet wird.

אדם המבקש את עזרתה של קלואי נרצח. החקירה מובילה למטה הישן של "חברת הצדק של אמריקה", שם הם פוגשים את "דר' פייט", "הוקמן" ו-"סטאר גירל". קלארק, ג'ון ג'ונס, "החץ הירוק" וקלואי נעזרים בליגת הצדק הצעירה כדי למנוע רציחות נוספות.

Sylveester, antes de ser assassinado, pede ajuda a Chloe. Clark e Chloe vão investigar o caso e acabam chegando na base de operações da Sociedade da Justiça.

Человек по имени Сильвестр Пембертон выслеживает Хлою и говорит ей, что знает о её команде супергероев и нуждается в их помощи. Однако, прежде, чем объяснить, кто он такой, на него нападает, а затем и убивает персонаж по имени Айсикл. Расследование Кларка и Хлои приводит Кларка в бывший штаб Общества Справедливости Америки, где он встречается с Кентом Нельсоном (Доктором Фэйтом), Картером Холлом (Хокмэном) и Кортни (Старгёрл). Кортни умоляет Хокмэна и Доктора Фэйта помочь ей поймать убийцу, но они отказываются от возобновления их обязанностей в качестве супергероев. Кларк, Джон Джоунс, Зелёная стрела и Хлоя объединяются, чтобы помочь Обществу остановить Айсикла, прежде чем он убьёт иного члена группы. Тем временем, Лоис получает пакет от загадочного агентства под названием «Разгром», управляет которым Аманда Уоллер.

Un misterioso hombre aparece ante Chloe para hacerle una terrible revelación , que desencadena una serie de descubrimientos sobre un grupo de justicieros aparentemente olvidados.