Een vreemde ziekte velt Martha. Probeert Jor-El haar op te halen? Prof. Fine overtuigt Clark ervan dat hij zijn biologische vader enkel kan stoppen door het Fortress of Solitude te vernietigen. Vertrouw hem op eigen risico, Clark!

Když Martha onemocní podivnou chorobou, profesor Fine přesvědčí Clarka, že za to může Jor-El a že Pevnost se musí snažit odstranit Kal-Elova otce. Profesor Fine má však skrytý motiv, který se naplní, když dorazí na místo.

When Martha comes down with a strange disease, Professor Fine convinces Clark that Jor-El is responsible and that the Fortress must be trying to eliminate the father of Kal-El. But Professor Fine has an ulterior motive which comes to fruition when they arrive.

כשמרתה נופלת למשכב עם מחלה מוזרה, משכנע פרופ' פיין את קלארק שג'ור-אל גרם למחלתה ושהדרך היחידה לרפא אותה היא להרוס את מבצר הבדידות.

Martha è contagiata da una strana malattia e il Professor Fine convince Clark che Jor-El è responsabile per la sorte di sua madre; il Professore è convinto che l'unico modo per salvarla è distruggere la Fortezza, ma in realtà Fine ha altri scopi...

Hat Jor-El es auf Martha abgesehen? Prof. Fine überzeugt Clark davon, dass er die Festung der Einsamkeit zerstören muss, um seinen biologischen Vater aufzuhalten.

Aparece uma luz na fazenda e Martha adquire uma estranha doença, que lhe dá somente algumas horas de vida.

Après avoir retrouvé sa mère inconsciente devant la maison, Clark est inquiet. Il n'a pas oublié l'accord de Jor-El : sa vie contre celle d'un proche ! Ses craintes semblent se confirmer lorsque le lendemain Martha a les premiers symptômes. La médecine n'ayant pas de réponse, Clark se tourne vers le Professeur Fine... Lionel Luthor pousse Chloe à enquêter du côté du Professeur Fine...

Профессор Файн уговаривает Кларка разрушить Крепость Одиночества. После того, как Марта заболевает неизвестной болезнью, жить ей остаются считанные часы. Кларк обращается к профессору Файн, который убеждает Кларка, что именно Джор-Эл повинен в болезни матери, и что единственный способ спасти ей жизнь — уничтожить Крепость Одиночества. Но как только они вдвоем прибывают в Крепость, профессор Файн пытается освободить генерала Зода и уничтожить Кларка.

Al regresar a casa con Lois, Martha es alcanzada por una luz seguida de un rayo y contrae una enfermedad kriptoniana letal. Clark sospecha de Jor-El y le pide ayuda al profesor Milton Fine. El profesor le explica que Jor-El fue un dictador en Krypton, que destruyó a su líder Zod y al planeta y que envió a Clark a la Tierra para dominar el mundo. Además, le dice que la única manera de salvar a Martha es destruyendo la Fortaleza de la Soledad. Mientras tanto, Lionel convence a Chloe para que investigue al profesor Milton Fine y averigüe quién es realmente.