Сезон 10 (2010)
← Retour à la saison
Traductions 35
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Staffel 10 |
|
Vue d'ensemble |
Die Serie, die die Vorgeschichte des größten Helden aller Zeiten neu erzählt, bietet im mitreißenden Finale neue Überraschungen und weitere faszinierende Figuren aus dem DC COMICS Universum. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 10 |
|
Vue d'ensemble |
As season nine drew to a close, Clark sacrificed himself to save the world from General Zod. In the tenth and final season, the timeless romance between Clark and Lois romance continues to develop, and Clark will come face-to-face with his destiny as he overcomes his final trials and forges the iconic identity that will be known for all time. |
|
arabe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nom |
الموسم 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 10 |
|
Vue d'ensemble |
El principio del final comienza aquí. Tomando vuelo a su décima y última temporada, esta moderna recreación de los orígenes legendarios de un héroe continua con su mezcla de realismo, acción, corazón y humor, sobre como Clark Kent se eleva reclamando su derecho de nacimiento. Clark ha surgido de peores momentos solo para encontrar el camino hacia su destino bloqueado por los fantasmas del pasado, sombras en el presente tentando a Clark hacia la oscuridad paso a paso. A pesar de insuperables adversidades, ¿Clark es lo suficientemente fuerte para caminar a la luz y reclamar su lugar legitimo como el más poderoso protector de la tierra?. Clark en la temporada 10 debe ahora encontrar el coraje para dejar las sombras y salir a la luz. |
|
castillan (es-MX) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
第 10 季 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nom |
第 10 季 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
시즌 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
danois (da-DK) |
||
---|---|---|
Nom |
Sæson 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Kausi 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-CA) |
||
---|---|---|
Nom |
Saison 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Saison 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nom |
10ος κύκλος |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
géorgien (ka-GE) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hongrois (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nom |
10. évad |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
עונה 10 |
|
Vue d'ensemble |
עונה עשירית ואחרונה על שנותיו המוקדמות של קלארק קנט - הצעיר שיהפוך לסופרמן. לויס מוצאת את קלארק, מוציאה את להב הקריפטונייט מגופו ונעלמת לפני שהוא יתעורר. קלואי ממשיכה לחפש אחר אוליבר, וטס מתעוררת במעבדה של אויב ותיק. |
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Stagione 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
japonais (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nom |
シーズン10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezonas 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Seizoen 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
polonais (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezon 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 10 |
|
Vue d'ensemble |
A última temporada da série, continua a focar o romance entre Clark Kent e Lois Lane, que começou na nona temporada, bem como a continuação dos treinamentos de Clark, para se tornar o super-herói de identidade histórica "Superman". Dez anos se passaram desde a primeira temporada da série, e Clark agora possui 24 anos de idade, a idade em que ele adota a identidade de Superman. |
|
portugais (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nom |
Temporada 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
roumain (ro-RO) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezonul 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 10 |
|
Vue d'ensemble |
Наконец, работая вместе с неустрашимой Лоис Лэйн в «Daily Planet», Кларк Кент принял свою судьбу в качестве защитника Метрополиса, когда генерал Зод прибыл, оспаривая авторитет и власть Кларка. Только когда роман Кларка и Лоис начался, Кларк был призван легендарным Обществом Справедливости и его собственной растущей лигой героев бороться против темных сил. Когда девятый сезон подошел к концу, Кларк принес себя в жертву, чтобы спасти мир от Зода. Сезон обещает классический роман между Кларком и Лоис, и Кларк встречается лицом к лицу со своей судьбой, как он преодолевает своё окончательное испытание и строит знаменитую личность, которая будет известна во все времена. |
|
serbe (sr-RS) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезона 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
slovaque (sk-SK) |
||
---|---|---|
Nom |
Séria 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Säsong 10 |
|
Vue d'ensemble |
Clark lyckas rädda alla med hjälp av den kryptonska artefakten Raos bok och skickar iväg alla kryptoner till en ny fridfull planet, men Zod använder sig av en blå kryptonitdolk och blir människa. Clark låter sig bli huggen av kniven, så att Zod ska släppa taget om den och försvinna till samma plats som kandorerna. Efter en kyss inser Lois Lane att Clark Kent och Metropolis superhjälte The Blur är samma person. Hon avslöjar inte för Clark att hon upptäckt hans hemlighet. Metropolis vänder sig emot sina hjältar och kallar dem vigilanter. I tumultet stiger en ny fara fram; gudatyrannen Darkseid som hotar jordens existens. Clark tar de sista stegen för att bli jordens beskyddare och blir Superman. |
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
10. sezóna |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
thaï (th-TH) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Sezon 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Сезон 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
vietnamien (vi-VN) |
||
---|---|---|
Nom |
Season 10 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|