Nijihara Ink ist ein normales Mädchen, das auf ein gewöhnliches Gymnasium geht. Ihre schulischen Leistungen sind sehr gut, außer wenn es um das Thema Sport geht. Doch ihr größtes Problem ist ihr unterentwickelter Körper, wodurch sie oftmals fälschlicherweise für eine Grundschülerin gehalten wird. Selbst diejenigen, die wissen, dass sie daran leidet, behandeln sie immer noch wie ein kleines Kind.

Eines Tages trifft Ink eine Ente, die reden kann. Sie nimmt »Ark-kun« mit nach Hause und erfährt, dass jenes Tier in Wirklichkeit ein sehr starker Magier ist, der in eine Ente verwandelt wurde. Als wäre dies nicht genug, überredet Ark-kun Ink, auch eine Magierin zu werden, um anderen Menschen zu helfen.

Ink Nijihara is a girl in high school. Unfortunately her crush Nao Tezuka barely recognizes her. To make matters worse, she is very short. Now Ink meets a talking duck and becomes a magical girl that teaches Nao english in disguise.

Nijihara Ink es una estudiante más o menos "normal" cuyas fantasías amorosas con Nao-kun se ven truncadas por la imposibilidad de éste último de entrar a la universidad debido a sus malas notas de inglés. Sin embargo, su destino cambiará cuando un mago venido de otro mundo, transformado en un monísimo patito, le dará poder a Ink para ayudar tanto a Nao-kun como a otras personas. Y la cosa no acaba ahí. Enemigos de otros mundos, rivales femeninas, pulpos con tentáculos que disuelven la ropa, incompresibles y disparatas escenas y fanservice lolicon gratuito terminan de definir la serie.

Ink Nijihara est une fille petite pour son âge, tout le monde pense qu'elle est en primaire, mais elle est au lycée ! Un jour, un canard qui parle lui donne des pourvoirs magiques pour aider les gens en danger et sauver la terre.

Pourquoi le canard Nao Tezuka fait-il cela ? Que va faire Ink ?

Avant d'être un canard, Nao Tezuka était un humain, un garçon par ailleurs un peu pervers !

Peu de temps après, elle fait la connaissance d'autres personnes comme lui qui ont eux aussi des pouvoirs magiques. Ka-kun (un chat), Arks etc.

偶然出会ったアヒルのあーくんから魔法アイテムを渡され、人助けをする使命を受けた虹原いんく。魔法少女ぱすてるインクとなったいんくは、人助けをしながら大好きなナオくんのために家庭教師となって奮闘するが…。

Najihara Ink é uma jovem colegial desajeitada com uma aparência de uma garotinha de escola do primário. Ela é uma das melhores estudantes da escola e a melhor em língua inglesa. Ink tem uma grande paixão por um dos garotos da sala dela, Nao Tesuka, mas ela tem muito medo de se declarar para ele. Um dia, o mundo da Ink vira de cabeça para baixo quando encontra Arcs Sheldart Elbayas, um mago que foi banido do mundo mágico (por motivos desconhecidos) e veio à Terra na forma de um pato. No incidente em que a Ink e o Arcs se encontraram, ele dá a ela um celular mágico que a transforma na "Pastel Ink". Agora, Ink deve ajudar Arcs a voltar para o Reino Mágico conseguindo pontos com cada incidente "resolvido". Como o disfarce de garota mágica não revela a sua verdadeira identidade, ela aproveita disso para se aproximar do Nao-kun e ajudá-lo com os estudos de inglês.

为了帮助青梅竹马兼同班同学的小直考上同一间大学，有着萝莉体形的虹原茵可利用魔力变成魔法少女闪亮茵可，在来自魔法王国的鸭君、笔君跟笔擦君的帮助下，茵可可以跟小直上同一间大学吗？

為了幫助青梅竹馬兼同班同學的小直考上同一間大學，有著蘿莉體形的虹原茵可利用魔力變成魔法少女閃亮茵可，在來自魔法王國的鴨君、筆君跟筆擦君的幫助下，茵可可以跟小直上同一間大學嗎？