Кирил отново се събужда посред нощ облян в пот. Поредният кошмар, който тревожи нощите му. Отива до широко отворения прозорец и се взира в нощна Москва. Остава няколко дни до денят на Иван Купал, денят, в който папратта ще разцъфти. Кирил не подозира, че много скоро ще се окаже сред сибирската степ, заедно със сестра си Саша и с група непознати и ще им се наложи да се борят за живота си. И с нетърпение ще чакат да разцъфти вълшебната папрат - приказното растение, благодарение на което ще надникнат в недрата на земята, ще четат мислите на хората и ще разговарят с духовете.

Kirill Andreyev lives in Moscow with his sister and works for a tabloid newspaper "Secret Truth". His life changes one day when a colleague gifts him a magic amulet. The amulet transports Kirill to Altai mountains where folklore and magic are real.

В ту ночь Кирилл проснулся от собственного крика. Его мучили кошмары: мелькали заброшенные колодцы, черные деревья, глаза оборотней и ещё что-то невразумительное. «Опять эта ерунда», - подумал Кирилл и подошел к распахнутому окну. Далеко внизу шумела ночная Москва. Воздух был душный и липкий. До 7 июля оставалось несколько дней. Несколько дней, которые отделяли Кирилла от важного события - ночи на Ивана Купалу. Он и не подозревает ещё, что буквально завтра окажется в далекой Сибири, что среди вековых кедров и обрывистых скал Алтая его самого, сестру Сашу и нескольких случайных попутчиков закружит водоворот приключений, вынуждая то убегать от погони, то пробираться тайными тропами, то барахтаться среди порогов могучей Катуни!

Кирил ради у редакцији листа који се бави „паранормалним“ дешавањима широм света. Изненада једног дана до њега долази амулет, уз помоћ кога је могуће отварати и затварати пролазе у друге димензије. Убрзо Кирли сазнаје да је упрово он особа коју је амулет изабрао как би затворио пролаз између светова, и спречио тамне да продру у нашу димензију.