Alan übernimmt gemeinsam mit Jerry einen Fall, bei dem er auf seinen persönlichen Intimfeind Melvin Palmer trifft. Alan hält Palmer für einen berechnenden und geldgierigen Opportunisten ohne Ideale, der sein Fähnchen immer nach dem Winde dreht.

Denny, intenta otro truco para ganarse el afecto de Shirley. Alan y Jerry vuelven a enfrentarse a Melvin Palmer cuando representan al Sr. Beckham, un hombre cuya hija fue asesinada después de un truco en un programa de entrevistas y que quiere demandar a la productora. Shirley empieza a sospechar que su amigo Ethan es inestable cuando se entera de que ha sido detenido diez veces por disparar a focas en el puerto de Boston.

Alan et Jerry soutiennent un talk-show à la suite de la mort d’une femme qui avait refusé une demande de mariage dans l’émission.

Alan and Jerry go after a tabloid talk show when a women is murdered for turning down a marriage proposal on the air. Meanwhile, Denny hopes a dinner invitation from Shirley will rekindle their long-ago romance, and Lorraine advises Alan to seek help after he confesses a childhood transgression.