当丹尼出于自卫射杀了他的心理医生时，资深合伙人受够了他的流氓行为，开始制定计划将他从公司开除。与此同时，艾伦在一个种族指控案件涉及一个黑人在白人社区被逮捕，布拉德要求丹尼斯教他如何更好的接吻。

When Denny shoots his therapist in self-defense, the senior partners, fed up with his rogue behavior, begin to enact plans to remove him from the firm.

Meanwhile, Alan enlists the help of Chelina in a racially-charged case involving a black man being arrested for being in a white neighborhood, and Brad asks Denise to teach him to be a better kisser.

デニーはセラピストの医師シドニーに発砲し肩に傷を負わせる。アランは正当防衛を主張するが、過去にも銃で問題を起こしているので実刑は免れないと危惧する。

Kiedy Denny w obronie własnej strzela do swojego terapeuty, starsi partnerzy, mający dość jego nieuczciwego zachowania, zaczynają realizować plan usunięcia go z kancelarii. Tymczasem Alan prosi Chelinę o pomoc w sprawie o podłożu rasowym, w której czarny mężczyzna zostaje aresztowany za przebywanie w białej dzielnicy, a Brad prosi Denise, by nauczyła go lepiej całować.

Lors d'une de ses visites chez son psy, Sydney Field, Denny lui demande de lui dire ce qu'il pense vraiment de lui. Sachant que Denny porte en permanance une arme sur lui, Sydney le provoque, puis le menace afin que Denny lui tire dessus. Ce qui devait arriver, arriva, Sydney se retrouve à l'hôpital, une balle dans l'épaule, tandis que Denny est arrêté. Apprenant cela, les administrateurs du veulent la mise à pied et l'éviction de Denny du cabinet s'il est reconnu coupable d'un acte criminel. Allan prend donc sa défence, ainsi que celle d'une homme noir arrêté pour avoir refusé un contrôle d'identité alors qu'il admirait les belles maisons dans un quartiers de blancs. De son côté Brad est inquiet: les femmes lui disent qu'il embrasse mal. Denise lui propose de lui donner des cours de «baisers» pour stopper sa phobie

Denny gerät bei seinem Psychiater in eine unangenehme Situation: Als er, wie schon so oft, seinen Therapeuten mit einer Waffe bedroht, zieht dieser ebenfalls eine Pistole und zwingt Denny, einen Schuss auf ihn abzugeben.

Cuando Denny dispara a su terapeuta en defensa propia, los socios principales, hartos de su comportamiento canalla, comienzan a promulgar planes para expulsarlo del bufete.

Mientras tanto, Alan reclama la ayuda de Chelina en un caso de carga racial que involucra a un hombre negro que es arrestado por estar en un barrio blanco, y Brad le pide a Denise que le enseñe a ser un mejor besador.