Alan soll seiner Ex-Freundin Christine Pauley dabei helfen, aus der psychiatrischen Klinik entlassen zu werden. Kurios, denn sie landete in der geschlossenen Abteilung, nachdem sie versucht hatte, Alan mit ihrem Wagen zu überfahren.

Alan aiuta la sua ex-amante che ha cercato di ucciderlo ad uscire da un ospedale psichiatrico. Brad e Denny prendono un caso in cui una moglie sta facendo causa all'ospedale per aver causato la sua sofferenza emotiva quando suo marito è morto durante un'angioplastica. Denny scopre che questo nuovo caso aiuterà gli altri partner a decidere se è responsabile nei confronti dell'azienda. Lori cerca di guidare Sally lontano da Alan.

アランは、かつての恋人クリスティーンに殺されかけた事があった。その後彼女は入院していたが、退院許可を求めアランに後見人を依頼してくる。

艾伦帮助他想杀他的前情人逃出精神病院。布拉德和丹尼接手了一个案件，一个妻子起诉医院，因为她的丈夫在血管成形术中死亡，造成了她的精神痛苦。丹尼得知这个新案子将帮助其他合伙人决定他是否对公司负有责任。洛莉试图让莎莉远离艾伦。

Alan aide son ex-petite amie à sortir de l'hôpital psychiatrique dans lequel elle a été internée bien qu'elle ait déjà tenté de le tuer. Brad et Denny s'occupent d'une affaire importante. Une femme accuse les membres d'un établissement hospitalier de lui avoir infligé une douleur incommensurable lorsque son mari est mort au cours une angioplastie. Denny voit en cette affaire l'occasion de faire ses preuves au sein de son cabinet. Ses associés doivent, en effet, se prononcer sur ses capacités à faire partie ou non de leur société. Lori tente d'éloigner Sally d'Alan.

Alan swojej byłej kochance, która próbowała go zabić, pomaga wyjść ze szpitala psychiatrycznego. Brad i Denny biorą sprawę, w której żona pozywa szpital za wywołanie u niej stresu po śmierci męża podczas zabiegu angioplastyki. Denny przekonuje się, że nowa sprawa pomoże pozostałym partnerom zdecydować, czy jest on dla kancelarii zagrożeniem. Lori próbuje odciągnąć Sally od Alana.

An ex-lover haunts Shore, who secures the woman's release from a psychiatric hospital where she was confined after trying to kill him. Elsewhere, Crane fights an opposing counsel's sanction charges.

Alan ayuda a su ex amante a salir del hospital psiquiátrico..

Brad y Denny aceptan un caso en el que una mujer ha demandado a un hospital. Denny cree que este nuevo caso puede ayudarle a que sus compañeros del bufete confíen aún más en él.

Lori trata de alejar a Sally de Alan.