Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
勇者义彦与魔王城 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在覆盖着茂密的森林的国家,因由于当地流传的怪病,导致很多人丧失生命。主人公义彦(山田孝之饰)为了拯救大家开始旅行寻找救命的灵草,同时也是为了寻找因找寻特效药而一去不回的父亲。在旅途中,他遇见了一群不靠谱的朋友,他们一路边打倒阻止他们前进的敌人,一边前进着…… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
勇者義彥 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一個普通人踏上旅途,尋找致命傳染病的解藥和他失蹤的父親,卻莫名其妙成為勇者,對抗超乎想像的強大邪惡。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Brave 'Yoshihiko' |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story is set in an ancient time, when the whole country was covered in thick forests. A mysterious plague breaks out, resulting in countless deaths. A pure young man named Yoshihiko becomes chosen as a hero, and he sets out on a journey in order to save a village. He has two goals – to bring back the legendary plant that can cure the plague, and to rescue his father Teruhiko who left to find the plant but never returned. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
勇者ヨシヒコと魔王の城 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
お人好しで純粋な若者ヨシヒコは、何の因果か『いざないの剣』に選ばれた勇者として疫病に苦しむ村人たちを救う薬草と、その薬草を求めて旅立ったまま行方が分からなくなった父テルヒコを探す旅に出る。旅の途中で3人の仲間ダンジョー、ムラサキ、メレブと出会い、旅を続けることになる。ところがその直後、行方不明の父が薬草を持って現れ、旅は終わるかに思えたが、そこに出現した仏が疫病の真の原因は魔王によるものであるとお告げを与え、ヨシヒコと仲間たちは魔王を倒すために旅立つ。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
용사 요시히코 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
주인공 요시히코가 전염병에 걸린 마을 사람들을 구할 수 있는 약초를 구하기 위해 여행하는 이야기. |
|